词条纠错
X

Chilien

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

Chilien

音标:[∫iljɛ̃] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
chilien, ne

adj.
智利的

C~
n.

智利人

Le Représentant spécial du Secrétaire général est chilien.

秘书长特别代表是智利人

L'action de l'État chilien porte sur trois axes centraux.

智利国家采取的中在三个主题领域。

Les Chiliens, l'Assemblée le sait, vivent des temps difficiles.

智利人正在经历艰难的时期;这一点,大会是知道的。

Le Gouvernement chilien attache une grande importance au NEPAD.

智利政府高度重视和优先考虑非洲发展新伙伴关系。

La délégation chilienne votera donc pour le projet de résolution.

因此,智利代表团对该决议草案投赞成票。

Ces chiffres traduisent avec éloquence les progrès des familles chiliennes.

这些数字雄辩地反映了智利家庭的进步。

Les femmes chiliennes ont actuellement un plus faible taux de fécondité.

目前,智利的生育率有所下降。

Nous voudrions remercier la délégation chilienne pour son travail de coordination.

我愿向智利代表团在此项目下所作的协调表示敬意。

Les institutions chiliennes n'ont signalé aucun problème concernant l'utilisation de la liste.

智利没有任何有关机构表示在执关于名单的工作中遇到问题。

Ce qui se passe là-bas préoccupe et attriste profondément les Chiliens.

认为该地区的发展令人极其不安。

Le marché chilien de l'énergie est devenu de plus en plus concurrentiel.

智利的能源市场已变得越来越具有竞争力。

Nous saluons également la présidence chilienne pour sa présidence du mois écoulé.

祝贺智利代表上个月主持会议的方式。

Il peut compter sur l'appui le plus total de la délégation chilienne.

他可以期望得到智利代表团的最完全的支持。

Texte inspiré de l'article 31 de la loi chilienne sur les stupéfiants.

此案文根据《智利毒品法》第31条拟订。

M. GONZALEZ ANINAT (Chili) appuie cette proposition au nom de la délégation chilienne.

GONZALEZ ANINAT先生(智利)说,智利代表团赞同这一建议。

L'Agence spatiale allemande a exprimé le souhait de participer aux projets spatiaux chiliens.

德国航天局表示有兴趣参与智利的各项空间计划。

Le délégué chilien demande instamment aux autres délégations de soutenir le texte actuel.

他促请各代表团支持目前的文本。

En conclusion, la délégation chilienne estime que les dispositions préventives ne suffisent pas.

作为结论,智利代表团认为,只规定预防措施很不够。

Il a demandé des précisions sur le programme de concessions d'infrastructures carcérales chilien.

尼加拉瓜求提供更多关于智利监狱基础设施特许方案的资料。

Des dispositions sont prises pour déployer une compagnie de génie mixte chilienne-équatorienne.

有关智利和厄瓜多尔联合工程连的条款正在拟定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 Chilien 的法语例句

用户正在搜索


coconnière, cocontractant, cocontractante, cocoon, cocooning, cocorico, Cocos, cocoter, cocoteraie, cocotier,

相似单词


chiléite, chilénite, Chilestar, chili, chilidium, Chilien, chilkinite, chillagite, Chilobolbinidae, chilocace,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。