萄酒
词：Il fouille la maison de la cave au grenier.
从楼上到楼下到处翻找。
〉线蜡烛;收税吏
〉酒窖中的酒
们有一个很好的酒窖Il fouille la maison de la cave au grenier.
从楼上到楼下到处翻找。
On est allés chercher les caisses dans la cave de l'école.
我们到学校的地下室去搬
。
Il a une cave remplie de tonneaux.
有一个满是酒桶的地窖。
Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的地窖可提升
萄酒的质量。
Ils ont une très belle cave.
们有一个很好的酒窖。
Montagne de mer , prodige a un autre nom comme la cave céleste peue à.
海山奇观又名小洞天。
Route de la cave de la Société à l'exportation d'environ 8 minutes.
从道窖出口到本公司约8分钟。
Peut être gardé 15 à 20 ans en cave.
能够在酒窖中储藏15至20年。
On a tout fouillé,y compris la cave.
到处都搜遍了，包括地下室。
J'ai eu une visite des caves avec un Bourguignon.
勃艮第人带我去参观了酒窖。
11. La cave Dharma est appelée « Qujiezhuqiu » en tibétain.
法王洞，藏语称为“曲结竹秋”。
Oui, il y avait, sur le caisson, une cave à liqueurs contenant du cognac et du whisky. Mais cela n’a aucune importance, car les flacons étaient remplis, on n’y avait pas touché.
有啊，在上，有一阁的威士忌和白兰地，不过这并不重要，因为那些瓶都是满的，没有被人动过。
L’échec de la neige et ceux qui ont été très volumineux sac gris et blanc a été ouvert, ont été une cave sale passent beaucoup moins GaLa propre décor avec impunité.
墙角的雪已经很厚了，那些灰色和白色的塑料袋已经被默默地包容了，一个肮脏凌乱的旮旯被装饰得洁净无比。
Réputée pour ses édifices, la ville d’Art et d’Histoire de Reims l’est aussi pour ses prestigieuses maisons de champagne dont les caves, creusées dans la craie, sont ouvertes à la visite.
除了恢弘建筑之外，这座历史文化名城同样也因为其对游客开放的挖掘于白垩岩中的香槟酒窖而出名。
Pour répondre à la demande du commerce international du vin et du développement, Rhône cave au début du 19ème siècle (1822) a créé une société de négoce de vin du Rhône.
为了适应国际萄酒贸易的需求与发展，罗纳河酒庄于19世纪初（1822年）建立了罗纳河萄酒国际贸易公司。
Liang Dong Xiling Snow Mountain est situé au pied de la cave, une excellente situation géographique, en ligne avec le brassage de vin chinois sur l'eau et les conditions du sol.
东粮酒厂地处西岭雪山脚下，地理环境优异，符合中国酿造好酒对水土条件的要求。
Les squelettes, trouvés dans une cave, sont ceux d’habitants de la ville qui s’y sont réfugiés en 79, quand le Vésuve a détruit ces villes du sud de l’Italie.
这些骨骸处于一个地窖中，属于这个小城的居民，公元79年维苏埃火山爆发，摧毁了意大利南部的城市，那时们躲在这里避难。
Il y a t rois pièces et la cuisine au rez-de-chaus sée, quatre chambres à coucher au premier , et bien entendu une cave et un grenier .
” “楼下有三个房间和厨房, 楼上有四间卧室, 当然还有地下室和顶楼。”
La tradition du jardin de la bière remonte à l'époque où les brasseurs avaient l'habitude de planter de grands arbres pour protéger leurs caves du soleil.
啤酒花园始创于那些啤酒酿造者种植绿荫的时节，树木覆盖在酒窖的拱顶上以保持凉爽。
14. La cave Dharma abrite encore les statues de Songtsen Gampo, de la princesse Wencheng et de la princesse Chizun du Népal, ainsi que des ministres.
里边保存有藏王松赞干布，大唐文成公主和尼泊尔赤尊公主及其大臣们的塑像。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
