词条纠错
X

cabinet

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

cabinet TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[kabinε] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 房间
cabinet de débarras贮藏室
cabinet de toilette盥洗室
cabinet (d'aisances), 〈口语〉 cabinets 厕所
cabinet noir②【史】书信检查处①(没有窗户的)
cabinet de lecture〈旧语,旧义〉阅览室, 借书处

2. 陈列室, 陈列馆
cabinet d'objets d'art艺术品陈列馆
cabinet des Estampes(巴黎国立图书馆的)图片收藏部
cabinet de cire(s)蜡像陈列馆

3. 〈旧语,旧义〉书房, (个人)工作室
cabinet de travail工作室, 书房
homme de cabinet 〈旧语,旧义〉老呆在工作室里的人

4. 诊所, 事务所;律师业务, 事务所业务
cabinet d'affaires事务所
cabinet de consultation诊所
cabinet dentaire牙医诊所

5. 内阁, 政府
conseil de cabinet 内阁会议

6. 部长或省长办室(人员)
le cabinet du ministre部长办
chef de cabinet 室主任

7. (旧时做装饰等用的)橱, 珍品收藏橱

8. cabinet d'orgue 〈旧语,旧义〉管风琴的外壳

常见用法
le cabinet d'un ministre部长办
cabinet ministériel部委办

联想:
  • chambre   n.f. 房间,睡房;议会;

近义词:
boîte d'horloge,  agence,  cagibi,  réduit,  bureau,  étude,  gouvernement,  ministère,  chiottes,  latrines,  lavabos,  lieux,  petit coin,  toilettes,  w-c,  chambre

cabinet m. 房间; 室; 办室; 机柜; 机箱

cabinet de consultation 诊室

cabinet de l'avocat 律师事务所

cabinet médical 诊室

abattant de cabinet d'aisance 马桶盖

cabinet de prothèse 【医学】技术室

cabinet de travail n. m.  工作间, 工作室

Son cabinet dentaire, c'est une vraie usine.

他的牙科诊所,还

Nous avons également des suites de mobilier.Cabinets.Fournitures de bureau.

我们还有套房家具.橱柜.办用品。

Son président est nommé par le Cabinet.

内阁任命的一名主席管理委员会的工作。

?Au cabinet ou en réunion, je l’utilise pour la prise de notes.

《在或会议室,我用它来记笔记。

Il a été plusieurs fois Conseiller des Cabinets ministériels dans son pays.

在他的国家,曾多次担任行政内阁的顾问。

Shanghai-Billiton cabinet d'avocats, est un partenariat global de la loi.

上海君拓律师事务所,一家合伙制的综合型律所。

Six des huit femmes parlementaires sont également présentes au Cabinet.

八位女议员中,有六位在内阁工作。

Leur activité est réglementée et approuvée par le Cabinet des ministres.

这些部门的工作由土库曼斯坦部长理事会管理和批准。

Les catégories de qualification professionnelle sont déterminées par le Cabinet des Ministres.

职业资格分类国务会议决定的。

Jingye plusieurs avocats et bien connu cabinet d'avocats à établir un partenariat stratégique.

竞业律师所与国内多家知名律师事务所建立了战略伙伴关系。

Un cabinet donc maintenant complètement légitimé, puisqu’il avait auparavant obtenu la confiance des sénateurs.

在此前赢得参议员们信任后,政府如今已完全合法化。

Des candidats ont été systématiquement convoqués par de hauts cabinets du Kremlin.

各位候选人被有计划地召到克里姆林宫密谈。

Le mandat (annexe II) a également été communiqué à ces cabinets.

审计工作范围(附件二)也已经传送给这些

Les comptes du Fonds sont vérifiés chaque année par un cabinet spécialisé indépendant.

基金每年由独立的审计审计。

Ces dernières années, il a sanctionné plusieurs sociétés, dont quelque 25 cabinets d'audit.

在过去几年中,该部已经处罚了一些司,其中包括将近25家审计

Les femmes sont également représentées au Cabinet du Conseiller présidentiel pour le processus de paix.

总统和平进程顾问中也有妇女任职。

L'auteur a essayé de récupérer le contrat pour le cabinet Loftus and Cameron.

提交人试图恢复对Loftus和Cameron的聘用。

Le projet de loi a été soumis pour examen au cabinet du Premier Ministre.

该法律草案已经提交给总理府审议。

Le secrétariat du Comité a contacté plusieurs cabinets de consultants, dont il attend les propositions.

委员会秘书处已经联系了若干咨询司并正等待他们的提案。

Montgomery avait constitué une coentreprise avec un cabinet koweïtien d'ingénieurs-conseils appelé Gulf Consult.

Montgomery属于与称为Gulf Consult的科威特工程咨询司联营的一家企业的一部分。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cabinet 的法语例句

用户正在搜索


postulant, postulat, postulation, postuler, postume, postural, posturale, posture, pot, pot au feu,

相似单词


cabin-cruiser, cabinda, cabine, cabine de pilotage, cabine téléphonique, cabinet, cabinet de prothèse, cabinet de travail, cabinet-conseil, cabinets,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。