La MANUI compte aborder cette question avec le nouveau gouvernement.
政府组建进程既已完成，联伊援助团打算让新政府参与处理这个问题。
中央政府)联合执政, 联合政府
)行政管辖, 行政管辖区
府)驾驶, 掌舵密使稳
政策
；社会制度；制，
；
食制度La MANUI compte aborder cette question avec le nouveau gouvernement.
政府组建进程既已完成，联伊援助团打算让新政府参与处理这个问题。
Les services de santé sont largement subventionnés par le gouvernement.
政府大量补贴提供保健服务费用。
Un rôle crucial revient aux gouvernements des pays les moins avancés.
最不发达国家政府可发挥关键作用。
Cela aidera le Gouvernement de l'Iraq à tenir ses engagements.
这将帮助伊拉克政府履行其承诺。
Toutefois, ces initiatives ne sauraient dégager les gouvernements de leurs responsabilités.
但此类倡议不能取代政府职责。
Le salaire minimum horaire et mensuel est fixé par le gouvernement.
立陶宛共和国政府确定了每小时和每月最低工资额。
Le projet de résolution traite de questions qui préoccupent considérablement mon gouvernement.
这项决议草案涉及是我国政府非常关切问题。
Mais ma voix ne va pas à elle seule convaincre le Gouvernement.
但是，仅仅是我声音不足以说服苏丹政府。
Le peuple afghan a droit à un gouvernement performant, responsable et transparent.
阿富汗人民有权有一个有效、负责任和透明政府。
Nous sommes parfaitement conscients qu'une importante responsabilité incombe aux gouvernements nationaux.
我们充分意识到各个国家政府必须履行一项重要责任。
La directrice générale adjointe a remercié le Gouvernement pakistanais de sa collaboration.
副执行主任感谢巴基斯坦政府合作。
Des appels de fonds seront adressés aux gouvernements et aux fondations privées.
筹资呼吁将向各国政府和私营基金会发出。
Nous félicitons les gouvernements et les peuples de ces deux nations amies.
我们向这两个友好国家政府和人民表示祝贺。
La lutte contre la pauvreté reste pour mon gouvernement un grave souci.
消灭贫穷仍然是我国政府严重关切一项事务。
Ses fonds n'ont pas encore été gelés par le Gouvernement.
但是他资产也未被苏丹政府冻结。
Cette nécessité a été reconnue et a motivé les gouvernements du monde entier.
这种需要已经被公认，而且激发了世界各国政府。
Il faut donner toute sa chance au nouveau gouvernement du Premier ministre Farah.
应该为法拉赫总理新政府提供各种机会。
Nous exhortons son gouvernement à prendre la bonne décision en ce moment crucial.
我们敦促伊拉克政府在此危急时刻作出正确决定。
Nous demandons instamment aux gouvernements d'appuyer sans réserve la poursuite de cette initiative.
我们促请各国政府全力支持继续展开这项工作。
L'Organisation des Nations Unies expliquera au gouvernement les conclusions ayant entraîné le rapatriement.
联合国应向政府说明导致指挥官被遣返调查结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
