coin TEF/TCF常用常用词TEF/TCF专四

Au coin de la rue, il y a un beau jardin.

街角有个漂亮花园。

Je m'assois au coin de la cheminée.

我坐在靠壁炉角落里。

J'ai des amis aux quatre coins du monde.

我朋友遍布大江南北。

Il met le bocal à poissons rouges au coin de la chambre.

他把这个金鱼缸放在了房间角落里。

Il observe du coin de l'oeil son amie.

他暗中观察着朋友。

Il y a des endroits magnifiques aux quatre coins du monde.

外世界很精彩。

Soleil, loisirs, un riche patrimoine architectural et culturel, Montpellier c'est une ville à découvrir à chaque coin de rue !

充沛阳光，丰富娱乐，大量建筑和文化遗产，在蒙彼利埃每一个街角你都能有不一样发现。

Les principaux produits comprennent: plan axial cohérente de diode, Panasert coin avec un pied pour former des machines, les machines à laver et ainsi de suite diodes.

轴向二极管一贯机，Panasert弯脚成型编带一体机，二极管酸洗机等等。

Tout le monde était levé et criait, sauf Clotaire qui pleurait toujours dans son coin et Agnan qui était allé au tableau et qui récitait Le Corbeau et le Renard.

所有人都站起来大叫大喊，只有克罗代一直在角落里哭，阿南在黑板上默写《乌鸦和狐狸》。

Le propriétaire gère un bon 200 mètres carrés d'espace pour tous les coins de l'écran, canapé, coussin, tapis, le berceau de chaises, lampes, chaque conception unique ont progressé à vous.

主悉心经营着有着200平米空间每一个角落，屏风、沙发、靠垫、地毯、摇篮椅、台灯，每一处独特设计都打动着你。

La Société a été fondée en 2000, principalement venus des quatre coins du pays pour acheter du riz, et ensuite transformés en riz paddy, le riz et ensuite vendu dans toute la ville.

本公司成立于2000年，主要是从全国各地收购稻谷，然后将稻谷加工成米，再将米出售本市各地。

Factory a suivi une politique de "service à la clientèle, la qualité d'abord" effet, accueillir des amis de tous les coins de discuter de la coopération.

本厂秉承“服务客户，质量第一”宗旨，竭诚欢迎各地朋友洽谈合作。

Si tu es recroquevillée dans ton coin en position foetale, pas sûr que quiconque vienne te taper la causette, même si tu as le visage de Megan Fox.

如果你像个婴儿一样蜷缩在角落，就算你有梅根福克斯脸庞，也不知道会不会有人来找你聊。

Il y eu dans mon imagination un coin bleu,dans la prose de ma vie d'enfant battu la poésie des rêves,et mon coeur mit à la voile pour les pays où l'on souffre,où l'on travaille,mais où l'on est libre.

我想象中有一角蓝,于我童年生活散文里打击了我梦诗歌,于是我心为那个让我忍受,使我劳作,却予我自由国度扬起了帆.

La place devant était occupée du XIIIème au XVIIIème siècle par la foire Saint-Laurent, mentionnée par une inscription située dans le pavillon de coin gauche.

车站前广场在自十三世纪至十八世纪一直是圣洛朗集市，左边站亭依然刻着集市名字。

Le site historique Baidicheng des Trois Gorges est bien protégé . les habitants du coin se réunissent pour célébrer les fêtes traditionnelles chinoises.

三峡地区名胜古迹"白帝城",得到良好保护.当地居民聚集在白帝城前欢度中国传统节日.

La société a mis en place plus d'une décennie anniversaire de la province du Guangdong est la plus importante de produits de porc-industrie, la distribution tous les coins de la province du Guangdong.

公司已成立十多年周年，是广东省规模最大猪副产品业，广东省内各地配送。

La société est puissant crème décolorante coin naturel, cheveux noirs, huile noire, Rangao toutes les couleurs, la couleur et la couleur rose plasma chaud a un certain effet.

本公司强力退色膏可退自然黑发，黑油，染膏所有色系，对彩粉及彩色离子烫也有一定效果。

Quand organiser une rencontre sportive , une personne seulement silencieusement cacher et dans coin regarder les autres enfants courir pour sauter je.

开运动会时候，我只能一个人安静地躲在角落里看别孩子跑啊跳啊。

Fondée au coin de la rue, principalement engagé dans la peau, type de la tumeur et le type de produits, la société s'est engagée à la santé de la population travaillent dur.

公司成立在即,主要经营皮肤类及肿瘤类产品，公司致力于为全民身体健康而努力工作。