Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?
您第一次听说《达芬奇密码》这本小说是在什么时候？
〕编码，构码，编程
;者;Quand avez-vous entendu parler du roman Da Vinci Code pour la première fois?
您第一次听说《达芬奇密码》这本小说是在什么时候？
Beijing Hong-Code est fondé sur la science et la technologie Co., Ltd pour l'exploitation du modèle d'aéronef, l'exquis haut de gamme de cadeaux à base de fournisseur professionnel.
北京典实宏科技有
责任公司是以经营飞机模型、高档精美礼品为主的专业供应商。
Luohe Ville Code argent-commerce est une opération de matériaux de construction en dalles, mur de briques, plinthe, la taille de la société de marketing professionnel.
漯河市清典建材贸易公司是一家经营地板砖、墙面砖、踢脚线、腰线的专业营销公司。
Shanghai Association Code de la publicité Co., Ltd s'engage à fournir le texte intégral de l'opération de marketing et de promotion des services.
上海缔典广
有公司致力于为企业提供全案营销及推广运作服务。
L'acteur y respecte une gestuelle minutieusement codée, servant à exprimer les nuances du caractère et les sentiments du personnage.
演员需遵守一套经过仔细规划，能表达人物角色的性格和感情的动作。
LES TOILETTES SONT EXCLUSIVEMENT RESERVEES AUX CLIENTS LE CODE SE TROUVE SUR LE BAS DE LA QUITTANCE.MERCI.
（厕所仅供顾客使用，密码在发票底部）。
Cette situation n'est pas prévue par le Code pénal burundais.
《布隆迪刑法》对这种情况没有规定。
Mme Jocelyne Croes (Pays-Bas) dit qu'en dépit du nouveau Code civil d'Aruba, divers stéréotypes persistent.
Jocelyne Croes女士（荷兰）说，尽管出台了新的阿鲁巴《民法典》，但一些陈规定型观念依然存在。
Les amendements nécessaires au Code pénal bolivien étaient en cours d'adoption.
玻利维亚正在通过对《刑法》的必要修正。
Le Code pénal nouveau répond aux demandes d'éclaircissement formulées par le Comité.
刑法典草案对这个问题作了答复。
Le Code pénal interdit le viol, et le viol conjugal est considéré comme un viol.
《刑法典》禁止强奸，配偶强奸也被视为强奸。
Le Code pénal congolais n'érige pas le terrorisme en infraction autonome.
《刚果刑法典》未将恐怖主义定为单独一项罪行。
Les violences sont punies par le Code pénal.
《刑法》规定了对暴力行为的惩处。
L'aide judiciaire internationale en matière pénale est réglementée par une section distincte du Code pénal.
《刑事诉讼法》的一个单独章节对刑事事务方面的国际法律援助作出了规定。
(Question 8) - Le titre 34a du Code pénal traite des infractions relevant du terrorisme.
（问题8）《芬兰刑法》第34a章对恐怖罪行作了规定。
La nouvelle loi pénale ne se substituera pas au Code pénal.
新刑法并不会取代刑法典。
5 Le Code pénal est divisé en deux parties, dispositions générales et dispositions spéciales.
5 《刑法》分为两部分——总则和分则。
La discrimination raciale était punie par le Code pénal.
《刑法典》涵盖了种族歧视罪行。
Toute infraction à cette loi est sanctionnée par le Code pénal vietnamien.
违反规定将受到越南《刑法》的制裁。
Le nouveau Code énonce des garanties fondamentales contre toute action illégale des autorités.
新的《刑事诉讼法》规定的防治有关机构作出非法行为的基本的保障措施。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
