词条纠错
X

consensus

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

consensus 专八

音标:[kɔ̃sɛ̃sys] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
同意
consensus omnium 一同意,完全一

n. m
【生物学】协调
n. m.
【生理】同感

consensus
m.
共识

法 语 助 手

Un consensus national doit s'accompagner d'un consensus au niveau régional.

除全国共识外,还必须有区域共识。

Tiens à remercier les clients et d'inviter les gens à se joindre au consensus.

在此感谢广大客户并诚邀共识之士加盟。

Nous devons rechercher le consensus, mais le consensus ne peut être une excuse pour l'inaction.

我们必须谋求共识,但不可把共识当作不作借口。

Ce sommet a abouti à un consensus préliminaire sur la réforme du système financier international.

此次峰会就改革国际金融体制初步达成一

Le Conseil prend ses décisions par consensus.

该董事会在作出决定时采取以协商一通过式。

Nous devons respecter la règle du consensus.

我们应该遵守协商一规则。

L'Union européenne déplorerait toute rupture du consensus.

欧洲联盟将对协商一意见中出现任何分歧感到遗憾。

L'objectif du consensus n'a pas été atteint.

达成共识目标尚未实现。

Nous attendons impatiemment son adoption par consensus.

我们期待着以协商一式通过这项决议草案。

Il recommande qu'il soit adopté par consensus.

他建议以协商一式通过该决议草案。

Cette interprétation a été acquise par consensus.

这一解释是以协商一意见获得

Tel est l'esprit du Consensus de Monterrey.

这就是《蒙特雷共识》精神。

Le Commissariat prend ses décisions par consensus.

委员会应以协商一式作出决定。

L'intervenante espère qu'il sera adopté par consensus.

发言人希望,该决议草案能够以协商一式获得通过。

D'autres simplement n'ont pas fait le consensus.

另有一些建议根本无法达成共识。

Le Comité prend ses décisions par consensus.

委员会以协商一式采取行动。

Cette résolution a été adoptée par consensus.

该决议以协商一形式获得通过。

Le consensus existe déjà sur ce point.

在这一点上已达成了共识。

Ces résolutions n'étaient pas adoptées par consensus.

这些决议并非协商一决议。

Normalement, les décisions sont prises par consensus.

决定通常以协商一作出。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 consensus 的法语例句

用户正在搜索


amphiastres, amphibie, amphibien, amphibiens, amphibivalent, amphibole, amphibolisation, amphibolite, amphibolithe, amphibologie,

相似单词


conseiller municipal, conseilleur, consensat, consensuel, consensuelle, consensus, consentant, consentement, consentir, conséquemment,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。