1.La qualité de l'immigration et de dédouanement, le service après-vente en place.
质量过关，售后服务到位。
2.Beaux-produit du processus de fabrication, la qualité de l'immigration et de dédouanement.
产品制造工艺精细，质量过关。
3.Les produits sont exportés à l'étranger, la qualité de l'immigration et de dédouanement.
产品远销国外，质量过关。
4.L'acheteur est responsable du dédouanement à l'importation et des autres coûts et risques.
买方责进口结关手续及其他费用和风险。
5.Le dédouanement préalable accompagnera normalement l'automatisation des activités douanières.
境前清关通常与海关活动实施自动化分不开的。
6.D'autres informations sur le dédouanement des marchandises sont indiquées ci-après.
关于货物清关的进一步信息如下。
7.Dédouanement vitesse, haute précision taux.
通关速度快，正确率高。
8.Le dédouanement préalable aura pour conséquence directe une réduction des frais d'entreposage.
保管和仓储费减境前清关的直接后果。
9.Le dédouanement de certaines marchandises à l'arrivée au Soudan s'est considérablement amélioré.
某些物品在苏丹海关的通关情况大为改善。
10.Un dédouanement plus rapide aura pour conséquence directe une diminution des frais d'entreposage.
保管和仓储费减迅速清关的直接后果。
11.Le dédouanement préalable est un système basé sur une coopération effective avec les négociants.
境前清关一个基于与贸易商进行有效合作的方法。
12.La vérification après dédouanement apparaît normalement en liaison avec l'application de procédures douanières automatisées.
清关后审计通常与海关实施自动化程序分不开的。
13.Les produits visés ne font pas automatiquement l'objet de préférences au moment du dédouanement.
产品范围并不自动意味着在结关之时给予优惠。
14.Division I est une cargaison d'importation et d'exportation de dédouanement, le transport, l'entreposage de marchandises d'affaires.
我司一家以办理进出口货物清关、运输、仓储的货运企业。
15.En particulier, la réforme des procédures douanières et l'utilisation des technologies de l'information peuvent accélérer le dédouanement.
改革海关手续和信息技术的使用尤其可加快结关过程。
16.Principalement les entreprises russes effectuant des transports internationaux de marchandises, le journal des agents, des services de dédouanement.
公司主要从事俄罗斯国际货物运输，代理报馆、清关等业务。
17.Ces évaluations doivent porter sur l'ensemble des opérations de transport et de commerce et pas seulement le dédouanement.
这种计算需包含整个贸易和运输作业，而不局限于海关清关时间。
18.Nos produits sont de bonne qualité, porcelaine fine, la qualité de l'immigration et de dédouanement, un prix raisonnable.
我们的产品质地优良，瓷质细腻，质量过关，价格合理。
19.L'informatisation facilite le dédouanement des marchandises illicites, renforce l'efficacité des contrôles douaniers et garantit la perception des recettes.
自动化方便了正常贸易的清关，改进了海关检查的效率并确保了收的增加。
20.Notre société s'efforcera de vous servir d'une centaine de fois, vous garantie bon de dédouanement, pas de soucis!
， 符
;
责进口
境前清关通常
与海关活动实施自动化分不开的。
