Les employeurs parlent de formation inadaptée aux besoins, d’un manque de mobilité des demandeurs d’emploi.
雇主
称大学的课程和市场的需要脱节，而且求职
没有足够的交通条件。
, 要求人
，受益人;
;
，工作;;Les employeurs parlent de formation inadaptée aux besoins, d’un manque de mobilité des demandeurs d’emploi.
雇主称大学的课程和市场的需要脱节，而且求职没有足够的交通条件。
La concurrence est de plus en plus féroce entre les demandeurs d'emploi.
求职之间的竞争越来越激烈。
Il est le demandeur dans cette affaire.
他是这个案件的原。
Aujourd'hui, la rémunération des nouveaux demandeurs d'emploi reste faible.
如今，新人求职的薪酬依然很
。
Nous allons tout coeur pour la détection de la majorité des demandeurs à fournir un marché équitable, efficace et de haute qualité et l'efficacité des services techniques.
将竭诚为广大检测申请人提供公正、快捷、优质、高效的技术服务。
En cas de litige concernant un contrat comportant une telle clause, le demandeur n'est pas dispensé d'apporter la preuve du caractère abusif de cette clause.
在合同案件的诉讼案件中有这么一条,原没有被免除证明条款无用的义务。
Le demandeur souhaitant obtenir copie d'un document sur support informatique ou par messagerie électronique est avisé du système et du logiciel utilisés par l'administration.
想要电子版本或电子邮件副本的人会得到行政机关使用的软件系统的通知。
Il ya des choix pérennes des demandeurs d'emploi 500-1000, accueil chaleureux lettre appels proviennent de tous les milieux de vie associés job!
常年有可供选择的求职500-1000人，热诚欢迎社会各界来人来函来电联系招工事宜！
Le nombre de demandeurs d’emploi a grimpé à un niveau jamais vu depuis près de 12 ans.
法国求职数量攀升至12年来未见水平。
Le nombre de demandeurs d’emploi a grimpé à un niveau jamais vu depuis près de 12 ans.
求职人数攀升至12年来未见之水平。
Les demandeurs d'asile originaires du Rwanda qui avaient fui vers le Burundi ont été rapatriés.
一些逃入布隆迪境内的卢旺达寻求庇护已被遣返。
Les demandeurs d'emploi représentaient moins de 9 % de la population active.
求职人数占就业人口9%以下。
Ces guichets uniques de proximité sont progressivement mis à la disposition des demandeurs d'emploi.
这些惟一的临近窗口将逐渐向申请就业开放。
Lorsqu'une demande était rejetée, le demandeur pouvait faire appel de la décision auprès d'un tribunal.
当难民身份申请被拒绝时，申请人可向法院提出上诉要求复审决定。
Les résidents en situation irrégulière et les demandeurs d'asile n'ont accès qu'aux soins médicaux d'urgence.
无证件居民和庇护申请仅能获得紧急医疗服务。
Le processus ne tient aucun compte du sexe du demandeur.
该过程是完全不带性别色彩的。
Le demandeur avait envoyé les T-shirts directement au client du défendeur.
原直接将T恤衫发往被的客户。
Il a demandé une assistance médicale en Suède au dispensaire des demandeurs d'asile de Fittja.
申诉人要求在瑞典Fittja庇护寻求诊所求医。
Le requérant (le demandeur) avait confirmé par courrier recommandé la vente conclue par téléphone.
买方（原）通过挂号信确认了通过电话缔结的销售协议。
Tous les demandeurs d'emploi suspects doivent être signalés au Procureur général qui agit en conséquence.
所有可疑的申请人都将立即通报总检察长，以供检控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
