词条纠错
X

divertissement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

divertissement

音标:[divεrtismɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 〈古〉使离开;挡开
divertissement d'un danger危险排除
2. 〔法〕侵吞;盗用
divertissement d'une part de la succession侵吞一份遗产
3. 〈旧〉转移
4. 消遣,娱乐
La lecture est son divertissement favori.看书是他消遣
5. (古代)幕间歌舞节目
6. 〔乐〕套曲;嬉游曲;(格曲中)间隔段


常见用法
il fait cela pour son divertissement personnel他做这件事是为了个人消遣

法 语助 手
近义词:
amusement,  batifolage,  distraction,  diversion,  divertimento,  plaisir,  attraction,  délassement,  jeu,  passe-temps,  récréation,  réjouissance,  gaietés,  loisirs,  réjouissances,  égaiement,  intermède,  évasion,  passe,  intermezzo
反义词:
devoir,  ennui,  affaires,  ouvrage,  recueillement,  travail,  doit,  
联想词
amusement逗乐;distraction分心,不专心,心不在焉;spectacle景象,场面,景色;divertir使消遣,使解闷,使得到娱乐;loisir充裕时间;multimédia多媒体;passe-temps消遣,娱乐;cinématographique电影;sport运动,体育运动;cinéma电影,电影艺术;comique,滑稽;
1. n. m. 【法律】盗用, 侵吞(遗产、夫妻共有财产等)
2. n. m. 【音乐】套曲; 嬉游曲; (格曲中)间插段

Capgemini Digital Technology Co., Ltd de mettre l'accent sur le développement, la fabrication de différents types de mode numérique, de jeux et de produits de divertissement.

凯捷数码科技有限公司专注于开发、生产各类数码时尚、游戏娱乐产品。

C'est plus que le jeu du début partenaires, la société a son propre site Web et les systèmes, le principal opérateur du jeu de cartes, logiciel anti-virus, carte de divertissement.

本公司是多家游戏顶级合作商,本公司有自己独立网站和营销系统,主要经营游戏点卡、杀毒软件、娱乐卡。

Notre compagnie dessert principalement le public, en fournissant des loisirs, de divertissement, d'aventure, pique-nique, d'élargir la formation et à d'autres projets.

本公司主要服务于大众,为大众提供休闲、娱乐、探险、郊游、拓展训练等项目。

L’arrangement est en forme circulaire et rayonnée, y compris l’armoire ouverte, le libre-service, le bar de vin et le repas.Les meubles sont disposées pour le repas et le divertissement.

餐厅整体局呈环形放射状,其中又包括了明橱档台、自助餐厅、酒水吧台以及就餐区,家具和功能带有就餐和休闲两种。

Est l'invité de maisons, de la maison, haut de gamme de divertissement pour le meilleur choix pour la décoration, mais aussi le haut de gamme de cadeaux envoyés à des amis et la famille.

是宾馆,家居,高档娱乐场所用于装饰佳选择,也是送亲朋好友高档礼品。

Sous toute ses formes particulières, information ou propagande, publicité ou consommation directe de divertissements, le spectacle constitue le modèle présent de la vie socialement dominante.

以其一切个别形式,如新闻或宣传,广告或娱乐直接消费,奇境为占社会统治地位生活[方式]构建了现行[在场?] 模型 [模特儿?]。

En suspens les fabricants canadiens et étrangers et d'agents de différents types de produits de divertissement, et les fabricants canadiens et étrangers des sports ont une bonne relation de travail.

及代理国内外优秀厂家各类娱乐用品,与国内外体育厂商有着良好合作关系。

Genuine Software: Enseignement catégorie, le type de virus, la catégorie de divertissement, le type d'outil, tels que les logiciels de gestion d'entreprise.

教学类、杀毒类、娱类、工具类、企业管理软件等。

Factory a été créée en Octobre 1993, la production principale d'octroi de licenses mahjong divertissement, principalement de produits organiques et aminés Mahjong Mahjong deux grandes catégories.

本厂成立于1993年10月,主要生产麻将娱乐牌,产品主要为有机麻将和氨基麻将两大类。

Peut être utilisé pour le Nouvel An chinois, Noël, et d'autres festivals, l'aventure, les premiers soins, et d'autres activités de plein air, concerts, bars, et autres lieux de divertissement.

可用于春节、圣诞节等节日庆典;探险、急救等户外活动;演唱会、酒吧等娱乐场所。

Pour le divertissement comme pour le business, logiciels et matériels se plient en quatre pour vous servir et vous donner un accès immédiat et intuitif à tous les contenus.

把娱乐融于商务,软件和硬件从全方位为您服务,让您直观地了解所有内容。

Les principales entreprises afin de près la vie quotidienne des résidents, d'apprentissage, de loisirs, de divertissement et de produits connexes, tels que le commerce de gros et de détail.

公司主要以贴近居民日常生活、学习、休闲、娱乐等相关产品批发和零售。

Le Roi des Belges, le Premier ministre français, de célèbres artistes et écrivains, des super-stars du milieu du divertissement et le Prince de Monaco possèdent tous une villa ici.

这里居民非富即贵,比利时国王、法国总理、著名艺术家和文人、演艺界巨星、摩纳哥亲王等都在这里有别墅。

Ce jour-là, les drapeaux seront en berne et les médias se verront demander de ne pas diffuser d'émissions de divertissement.

这一天,降半旗,媒体将被要求停止播出娱乐节目。

Star de la création de divertissement pour le divertissement étoiles pour gagner davantage de partenaires.

星娱创意为星娱赢得了更多合作伙伴。

Il fait cela pour son divertissement personnel.

他做这件事是为了个人消遣。

Sous le plaisir est une nouvelle série de biens culturels et de divertissement dans l'une des variétés de haute qualité sous-vêtements.

情趣内衣是一个新兴集文化、娱乐于一体高档品种内衣。

J'ai joué un divertissement, appelé le bateau pirate, vous devez vous y jouer?

俺玩了一项娱乐节目,叫海盗船,你玩了吗?

Dans les principales salles de conférence, théâtres, studio, salle de sport, de divertissement, comme Office.

主要用在会议室、影剧院、演播厅、体育馆、娱乐厅等。

Est le principal système de divertissement à domicile!

主要是家居娱乐系统!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 divertissement 的法语例句

用户正在搜索


monogyne, monohalogénation, monohalogéno, monohalogénure, monohybride, monohydrallite, monohydrate, monohydraté, monohydrobromure, monohydrocalcite,

相似单词


diverticulite, diverticulose, divertimento, divertir, divertissant, divertissement, Dives, Divésien, divette, dividende,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。