词条纠错
X

enregistrement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

enregistrement TEF/TCF常用

音标:[ɑ̃r(ə)ʒistrəmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 登记;注册
enregistrement du courrier来往信件登记
enregistrement des bagages行李托运
droits d'enregistrement 登记费, 注册费

2. Enregistrement 登记局, 登记处, 注册处

3. 记载, 载入
Ce dictionnaire est un enregistrement très étendu des usages de la langue.这部词典地收录了语言惯用法。

4. (记录仪器)记录

5. 录音;录像;录制磁带或唱片
enregistrement du son录音
enregistrement mécanique唱片录音
enregistrement optique(电影)光学录音
enregistrement magnétique磁带录音
studio d'enregistrement 录音室, 录音棚

常见用法
enregistrement des bagages行李托运
effacer un enregistrement删掉一段录音
un enregistrement stéréo一个立体声录音

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
inventaire,  relevé,  répertoire,  inscription,  pointage,  transcription,  album,  immatriculation,  saisie,  contrôle
联想词
enregistrer记录,登记;enregistreur自动记录器,描记器;mixage混合录音;encodage编码;enregistrant记录;enregistré记录;audio音频;audition听力,听觉;captation骗取,巧取;identification视为同一,证明相同;étalonnage校准;

enregistrement m. 挂号处; 案; 登记; 记录; 录入; 注册

enregistrement (sonore) 录音

enregistrement de marque de fabrique 商标注册

enregistrement sans retour à zéro (change) 换向不归零[记录、制]

enregistrement sans retour à zéro (marque) 标志不归零[记录、制]

enregistrement vidéo 录像

enregistrement à aire variable 变面积记录

enregistrement à densité variable 变密度记录

appareil à effet Doppler pour enregistrement du rythme cardiaque fœtal 超声胎儿心率计

bureau d'enregistrement 登记处

cabine d'enregistrement sismique 地震仪器车

droits d'enregistrement 注册税

entre enregistrement m. 记录间隙

frais de l'enregistrement pour la consultation 挂号费

méthode d'enregistrement 记录法

post enregistrement m. 末张记录

pré enregistrement m. 预记录; 预录制

rectification de l'enregistrement 注册更正

studio d'enregistrement 录音室

voiture d'enregistrement sonore 录音汽车

Société au capital statutaire: Wu Bai millions de yuan (US 5000000,00), l'enregistrement légal Adresse: Futian District, Shenzhen Anwar temple Che Kung zone industrielle 6 sur le sixième étage.

人民币伍佰万元(¥5,000,000.00),法定注册地址:深圳市福田区车公庙安华工业区六栋六楼。

Une prospection en règle du marché est indispensable afin de mieux appréhender les réalités du marché, l’enregistrement de votre marque ne sera pas une demarche superflue.

有条不紊调研是必不可少,以便更好理解市际情况,而您品牌登记将不会是一个多余措施。

En outre, le groupe dispose de sept autres brevets déposés pour l'enregistrement (y compris les deux entrés dans la phase du procès est le brevet).

此外,集团已额外申请注册七项专利(包括两项进入审阶段发明专利)。

Services liés aux marques déposées, brevets, droits d'auteur d'extraction et de faire une demande d'enregistrement et d'autres de propriété intellectuelle qui touchent les services de l'agence.

服务范围涉及商标、专利、著作权检索、申请及注册等相关知识产权代理事务。

Usine pour le secteur privé des entreprises, l'administration de la ville de Xiangtan de l'Industrie et de l'enregistrement, a été fondée en 2000.

本厂为私营独资企业,经湘潭市工商局注册后,创建于2000年。

En Juin 20, 2003 Changzhi dans l'administration de la ville pour l'industrie et du commerce a officiellement approuvé l'enregistrement de sociétés à responsabilité limitée.

于2003年6月20日在长治市工商行政管理局核准正式注册登记有限责任公司。

La société a le droit de fonctionner indépendamment l'importation et l'exportation par le biais de la certification HACCP et d'enregistrement de certification de santé de l'UE.

公司拥有独立进出口经营权,通过了HACCP认证与欧盟卫生注册认证。

Sont peu à peu, de sorte à la fin de l'ancien industriel et commercial enregistrement, le conseil économiques, la comptabilité financière et d'autres services.

现慢慢转变,由前年底开始做工商注册、经济咨询、财务记账等业务。

En 2005, la société a adopté les normes ISO9001: 2000 international de gestion de la qualité du système de certification (Numéro d'enregistrement: 03805Q10811ROS).

2000国际质量管理体系认证(注册号:03805Q10811ROS)。

Shanghai Star Culture Communication Co., Ltd vague est un agent enregistré, agent d'affaires pour l'enregistrement des principales entreprises industrielles et commerciales, le code fiscal le permet.

上海星浪文化传播有限公司是一家注册代理机构,主要业务代理注册工商企业,国地税,代码证。

Société en 10 Janvier 2005 à Zhuzhou l'administration de la ville et de l'Industrie a procédé à l'enregistrement, l'adresse pour la ville de Zhuzhou Il Tangqu Pont de la chanson.

公司于2005年1月10日在株洲市工商局进行了注册登记,注册地址为株洲市荷塘区宋家桥。

L'enregistrement du mariage connaît un engouement chez les jeunes.

年轻人掀起了扎堆结婚登记热。

Forts technique vigueur, des professeurs d'université, de hauts responsables chargés de cours, l'état vérificateur enregistrement.

公司技术力量过硬,有大学教授、高级讲师、国家注册审核员。

Ce dictionnaire est un enregistrement très étendu des usages de la langue.

这部词典收录了语言惯用法。

J’écoute le prof en cours, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.

我在课堂上听讲,课后听录音,并且阅读很多法语小说,还和说法语人对话。

Des prix inférieurs aux prix du marché, tous les produits ont de la distribution nationale de la production, l'enregistrement, les ventes de licenses.

价格低于市价格,所有经销产品均有国家生产、注册、销售许可证。

Après des années d'efforts et de l'innovation pour construire son Jitai développé avec succès une série d'enregistrements de matériau absorbant Pat.

经过多年努力与创新,吉泰建声成功地开发了帕特系列吸声材料

De plus en plus résolument choisi d'aller sa propre marque cette voie, l'enregistrement de "MDN, plus d'énergie, de plus en plus de" marque de fournitures.

多能多毅然选择了走自有品牌这条路,注册了“DND、多能、多能多”耗材商标。

Beijing Culture Communication Co., Ltd haut-Code est un travail de secteur d'activité et de l'éducation nationale pour les autorités d'enregistrement formel.

北京高典文化传播有限公司是一家工国家商部门和国家教育管理部门正式注册公司。

Je suis dans l'entreprise en 2002 en Californie, l'enregistrement, le ministère du Commerce international, de commerçants, de l'investissement et du commerce en général d'affaires.

我公司于2002年在美国加州注册,系国际贸易公司,从事商贸、投资及一般贸易经营。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enregistrement 的法语例句

用户正在搜索


本原, 本源, 本愿, 本月, 本月4日, 本月5日, 本月9日, 本月底, 本宅, 本着,

相似单词


enrégimentation, enrégimenter, enregistrable, enregistrant, enregistré, enregistrement, enregistrer, enregistreur, enregistreuse, enrêner,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。