enrégimenter

Il n'y a pas de liberté d'expression dans les camps et toutes les activités et notamment les visites des étrangers sont contrôlées, enrégimentées et arrangées jusqu'au moindre détail.

难民营中是绝对没有言论自由的，而且所有的活动，特别是外国人访问，都要经过监测、管制和周密安。

Les dysfonctionnements des services sanitaires - personnel sous-qualifié et surmené, mauvaise prise en charge des résidents que l'on enrégimente ou surprotège, locaux vétustes - peuvent nuire aux relations entre personnel soignant et résidents, et provoquer des dérapages vers la maltraitance, la négligence et l'exploitation.

制度存在的不足之处包括员工缺乏训练、超负荷工作、住宿管差, 例如管过于严格或保过分，设施破旧不堪容易造成工作人员与寄宿者之间配合方面的困难，有可能导致虐待、疏忽和剥削行为。