化：Cela peut être dû à divers facteurs.
这可能归咎于一系列因素。
[
]的人
分;
险;Cela peut être dû à divers facteurs.
这可能归咎于一系列因素。
La vulnérabilité était un facteur commun aux PEID.
脆弱性是小岛屿发展中国家的一个共同特点。
Cette pluralité requiert un facteur d'intégration unique.
这种多元性要求有一个独特的联接因素。
La bonne gouvernance constitue un facteur important du développement.
善治是发展的一个重要
分。
L'analphabétisme est un puissant facteur prédictif de pauvreté.
文盲是预测贫穷的一个重要标志。
Par exemple, la criminalité dépendait de nombreux facteurs sociaux.
例如, 犯罪涉及许多社会因素。
La corruption est donc un facteur de déclin économique.
腐败行径是造经济下滑的原因之一。
La coordination et la formation sont des facteurs déterminants.
协调和培训是至关重要的。
Cependant, cette réussite a été ternie par deux facteurs.
但有两个因素让这项就黯然失色。
La croissance dépendra de plusieurs facteurs, qui sont examinés ci-après.
下面讨论的几个因素将推动增长的速度。
La question de l'assistance constitue également un facteur déterminant.
提供援助问题也是一个关键因素。
Toutefois, les salaires inférieurs sont influencés par de nombreux facteurs.
但是低工资受多种因素的影响。
La coopération Sud-Sud constitue également un facteur important de développement.
区域一级的南南合作也是发展的一个重要因素。
Cependant, il faut également tenir compte d'autres facteurs importants.
然而，也必须考虑其他重要的因素。
L'approvisionnement énergétique est un facteur essentiel du développement durable.
能源服务是可持续发展的关键。
L'environnement doit être présenté comme un facteur de croissance économique.
环境必须被视作经济增长的机会。
Il faut analyser les facteurs sous-jacents qui jouent en ce moment.
必须对目前的基本因素加以分析。
La stratégie identifie également les facteurs favorables à un vieillissement profitable.
它还确定了有助于实现积极老龄化的主要领域。
La notion de compétitivité systémique est caractérisée par deux facteurs distinctifs.
系统性竞争力概念有两大特点。
Son dynamisme est un facteur clef du processus dans son ensemble.
他所发挥的积极领导作用是整个进程的关键。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，
分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
