词条纠错
X

forum

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

forum TEF/TCF专四

音标:[fɔrɔm] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m
<拉> 1(古罗马城市举行集会的)广场(遗址), 集会场; 市场
forum boarium 牛市场
forum suarium 猪市场


2<转>坛, 讨会, 研讨会, 座谈会

se lancer dans le tumulte du forum 从事于杂乱的公共事务
l'éloquence du forum 政治坛的辩口才


www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
助记:
for外面+um拉丁语后缀

词根:
for, hors 外面

词:
colloque,  débat,  rencontre,  symposium,  table ronde,  congrès,  séminaire,  carrefour,  conférence

forum m. 坛; 坛

forum électronique des news 新闻

Cette image a été postée sur plusieurs forums de la Toile chinoise.

这幅图片已经被张贴在了一些中国的网络上。

Participez à des forums de discussion en français sur Internet (utilisez vos nouveaux mots).

在网上参与一些用法语讨(用新的单词)。

Chat et forum disponibles.Actualités, musique, cinéma, arts, restos, chroniques.

网站简介 : Version en ligne de l'hebdomadaire culturel.

Fournir un forum commun aux organisations féminines du pays.

促进形成本国妇女组织的共同

Ce forum doit être utilisé avec le plus grand respect de chacun.

所有的行为都将以互相尊重为前

Quatrièmement, nous pourrions continuer le Forum mondial de la jeunesse.

,我们可以继续举办世界青年

Nous coopérons notamment avec le Forum européen de la jeunesse.

除其他外,我们正同欧洲青年合作。

Les participants ont évalué de façon particulièrement satisfaisante le Forum.

与会者对世界城市作出积极评价。

Nous entendons leurs voix dans le forum pour les enfants.

我们在儿童上听到了他们的声音。

Ces préoccupations devraient être émises dans des forums multilatéraux appropriés.

应通过适当的多边解决这些关切问题。

Sa voix fait autorité dans les plus importants forums mondiaux.

其意见在世界大型中具有权威性。

En pratique, les chercheurs participent dans plusieurs forums scientifiques internationaux.

事实上,研究人员参加了许多国际科学

Les autres méritent néanmoins d'être envisagées par le Forum.

但是,仍有机会审议那些依然有相关性的行动备选方案。

Cent vingt participants environ, de 47 parlements, ont participé au Forum.

出席的有来自47个议会的120名代表。

Elle accorde également une grande importance aux forums internationaux de négociation.

法国还极为重视国际谈判

Les 23 États participant au Forum régional y étaient représentés.

东盟区域坛所有的23个参加国出席了会议

C'était là le message fondamental qu'il souhaitait transmettre au Forum.

他说,这是他向这届传递的主要信息。

De nombreux dirigeants ont soulevé ces questions lors d'importants forums internationaux.

很多领导人曾在重要的国际中强调这些问题。

Le Groupe asiatique souligne l'importance du Forum sur le développement industriel.

亚洲组强调工业发展的重要性。

Nous espérons que Tuvalu entrera également dans le Forum des petits États.

我们希望图瓦卢还将加入小国

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 forum 的法语例句

用户正在搜索


crednérite, credo, crédule, crédulité, creek, creep, creeping, créer, créma, crémage,

相似单词


Fortunat, fortune, fortuné, Fortunella, fortunite, forum, forure, fosbury flop, Fosdonia, Fosfomycin,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。