词条纠错
X

haschisch

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

haschisch

音标:[’aʃiʃ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
近义词:
herbe,  cannabis,  chanvre,  hasch,  kif,  marie-jeanne,  marijuana,  shit
联想词
cannabis印度;cocaïne古柯碱,可卡因;drogue毒品,醉药;marijuana一种北美产;opium鸦片;contrebande走私,偷运;chanvre;alcool酒精;pavot罂粟;tabac烟草;trafiquant奸商,非法买卖者;

haschisch m. 印度

La fréquence moyenne de la consommation de haschisch s'est également accrue.

吸食平均频率也有所增高。

D'après les renseignements dont on dispose, ils auraient récemment exporté plus de 400 kilogrammes de haschisch vers des pays voisins.

有情报表明,他们最近向邻国出口了400多公斤印度

La coopération a facilité le financement de l'opération: les explosifs utilisés avaient été troqués contre de l'argent et du haschisch.

此外,这种联系便于为进行爆炸筹措资金:爆炸中炸药是用金钱和脂购买

Le haschisch venant d'un pays d'Asie entre en contrebande au Kenya et en République-Unie de Tanzanie à bord de navires et de petites embarcations somaliennes.

来自一个亚洲国家印度被索马里船舶和小船偷运到肯尼亚和坦桑尼亚。

Il est utile de signaler ici qu'au cours des ans, les forces de sécurité interne du Liban ont détruit toutes les récoltes illicites, notamment les récoltes de haschisch.

在此值得一提是,黎巴嫩内务部队在过去数年里摧毁包括在内所有非法作物。

L'auteur indique en outre qu'il n'a pas eu accès à un réexamen authentique de sa condamnation pour aucun des deux délits, trafic de haschisch et corruption, délits pour lesquels il a été condamné et dans lesquels il a nié toute participation.

此外,提交人坚称,他――贩运和贿赂――都无法得到真正复查,他因这两而被判刑而他否认有任何介入。

Le Groupe de contrôle sur la Somalie a signalé que plusieurs chefs de guerre somaliens seraient impliqués dans le trafic de haschisch qui, venant d'un pays d'Asie entre en contrebande au Kenya et en République-Unie de Tanzanie à bord de navires et de petites embarcations somaliennes.

该小组还指出,索马里若干军阀据称参与用索马里船舶和小船将印度从一个亚洲国家偷运到肯尼亚和坦桑尼亚联合共和国。

Concernant le fait que l'extradition ne pouvait être demandée car elle concernait un délit passible d'une peine privative de liberté inférieure à un an, comme le prétend l'auteur, l'État partie note qu'en vertu des articles du Code pénal cités par l'auteur l'entente délictueuse à fin de trafic de haschisch est passible d'une peine d'emprisonnement allant de trois à six mois en cas de délit simple ou de six mois à un an en cas de délit qualifié; toutefois, l'intéressé est aussi accusé d'une entente délictueuse à fin de trafic de cocaïne, laquelle est passible d'une peine d'emprisonnement allant de trois à neuf ans.

在答复提交人关于因为对其犯行为惩罚为不到一年监禁而不应同意引渡诉求时,缔约国认为,根据提交人引用《刑法典》条款规定,阴谋贩运如果刑罚由一类缩减则为六个月到一年徒刑,或如果由两类缩减则为三至六个月徒刑;然而,其犯行为还涉及阴谋贩运可卡因,此类行为三至九年徒刑。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 haschisch 的法语例句

用户正在搜索


exuvie, ex-voto, exystéroïde, eyeliner, eye-liner, eylettersite, Eynard, eyra, ezcurrite, F,f,

相似单词


hasardé, hasarder, hasardeux, has-been, hasch, haschisch, hase, haslédovite, hassid, hassidisme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。