词条纠错
X

instrument

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

instrument TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[ɛ̃strymɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
1. 工具, 具, , 仪
~de chirurgie 外科

2. [乐]乐
3. [法]证书, 文书
4. (条约、协定等的)正本, 原本
5. [转]手段, 方法; 当工具使的人, 被利用的人


常见用法
être l'instrument de是……的工具
j'ai été l'instrument de sa vengeance我曾是他的报复工具
instrument à percussion
la stérilité des instruments chirurgicaux外科手术的消毒
le timbre d'un instrument de musique一种乐的音色

法语 助 手
助记:
in内+stru建造+ment阳性名词后缀

词根:
stru, struct, (s)trui 建造

联想:

近义词:
agent,  engin,  appareil,  outil,  bras,  exécutant,  moyen,  organe,  baiser-de-paix,  ustensile,  voie,  accessoire
联想词
outil工具;instrumental工具格;orgue管风琴;violon小提琴;harmonica口琴;instrumentation法;instrumentale的;saxophone萨克司;guitare吉他;piano钢琴;synthétiseur合成;
1. n. m. 【法律】证书, 文书
2. n. m. 【音乐】乐:~de musique乐 ~à clavier键盘乐 ~à cordes 弦乐 ~à percussion打击乐 ~à vent管乐, 吹 jouer d'un~一种乐
3. n. m. 【语言】工具状语

instrument m. ; 仪表; 仪

instrument de crédit 信用票据

instrument de diagraphie de densité 密度测井仪

instrument de l'acupuncture 针灸

instrument de nivellement 水准仪

instrument de pierre 石

instrument de précison 密仪表

instrument de ratification 批准书

instrument de télémesure 遥测计

instrument financier sous forme de dette 债务证券

instrument médical 医疗

instrument méridien 子午仪

instrument optique 光学仪

instrument à lecture directe 直读式仪表

instruments de labourage 耕具

instruments laryngologiques 咽喉科

instruments pour la chirurgie de la main 手外伤

instruments scientifiques 科学仪

mono instrument m. 单[仪、表]

pilule et instrument contraceptifs 避孕药具

La flûte est un instrument de musique.

笛子是一种

Le pinceau est un instrument de peinture.

毛刷是一种绘画用的工具

Le violon est un instrument de musique.

小提琴是一种乐

Pour l'optique électronique, des instruments de précision, d'artisanat, produits en cuir, des textiles, habillement, au transport de l'humidité.Mold.Inoxydable.Moth, et d'autres l'effet protecteur.

用于光学电子,密仪,工艺品,皮革制品,纺织品,服饰在运输中的防潮.防霉.防锈.防蛀等保护作用。

Quelques instants après, ce murmure devint plus définissable. On eût dit un concert, encore fort éloigné, de voix humaines et d'instruments de cuivre.

又过了一会儿,这种嘈杂声就听得更真了,听起来好象是人群的呼喊和铜乐敲打交织成的喧嚣,不过离此尚远而已。

Une autre de l'entreprise prend le plus de zinc.Moulage sous pression du processus, de procéder à d'instrument Tour CNC.General Instrument tour de traitement des affaires!

另本公司承接锌.压铸加工,承接仪表数控车床.普通仪表车床加工业务!

Puis des musiciens et une arrière-garde de fanatiques, dont les cris couvraient parfois l'assourdissant fracas des instruments, fermaient le cortège.

接着是乐队和一支狂热的信徒组成的大军。他们叫喊的声音,有时甚至掩盖了那震耳欲聋的,游行队伍至此才算结束。

Le Bateleur est celui qui débute dans sa quête. On peut remarquer qu'il n'a pas l'air de maîtriser parfaitement ses instruments.

魔术师亦即开始寻觅之旅的人。我们可以注意到,他看上去尚不能纯熟地操纵那些物品

Les deux principaux instruments utilisés pour le revêtement ou l'épaisseur du revêtement de mesure, et particulièrement adapté pour les petites ou ultra-mince couche de surface de mesure.

此两种主要用于镀层或涂层厚度的测量,而且特别适合于对微细表面积或超薄镀层的测量。

THERMORÉTRACTABLES tubes, manchon de Teflon, les trois fils isolés, les outils électroniques, des instruments et des mètres, et d'autres ventes de biens électroniques.

热缩管,铁氟龙套管,三层绝缘线,电子工具,仪仪表等电子行业物资销售。

Chacun des époux sera réputé propriétaire des vêtements, linge, bijoux et autres objets à son usage personnel, ainsi que des instruments de travail, d'art ou de sport également à son usage personnel.

每个丈夫将是衣物、亚麻布、珠宝和其他对象著名所有者以它的个人用途,以及工作,艺术的或也炫耀到它的个人用途。

Instrument Co., Ltd Changzhou meilleur de la production professionnelle d'une variété de ventes thermomètre, débitmètre, la pression mètres, jauge de pression, tube d'éléments de chauffage électrique.

常州市仪表有限公司专业生产销售各种温度计,流量计,压力式仪表,压力表,管状电加热元件。

Dans le capteur, nous fournir les innovations de pointe capteur, capteurs, transmetteurs, les instruments de mesure et de produits en ligne.

在传感方面,我们提供尖端创新之敏感元件、传感、变送、测量仪表系列及相关产品。

L'Italie a également augmenté Coord3 CMM, images d'essai, la perte de c ur testeur, et d'autres de haute précision des instruments de mesure.

还增加了意大利COORD3三坐标测量机、影象测试仪、铁损测试仪等高度测量手段。

Division I a été impliqué dans le traitement de surface des métaux, les CNC tours, fraiseuses punch une variété d'instruments Tour matériel de traitement.

我司一直从事五金加工,现有数控车床、铣床冲床仪表车床多种加工设备

Il se présente ainsi comme un instrument moderne et cohérent au service du développement durable des villes du monde entier.

一旦责任分配清晰明了,长期的公-私合作伙伴关系就能制定出城市服务的组织管理和发展在经济、技术和社会方面接近优化的方案

Spécialisée dans la production de l'instrument tour à produire les pièces métalliques, tels que le cuivre standard, 934,439,1587,4032 l'écrou hexagonal, et d'autres éléments de fixation.

专业生产仪表车床能够生产的五金配件,如铜制标准件,934、439、1587、4032六角螺帽的紧固件等。

Crus et cuits, les produits sont largement utilisés dans la transformation des aliments, médecine, santé, instruments de précision, de compteurs, de l'aérospatiale et autres industries.

产品广泛应用于生熟食品加工、医药、卫生、、仪表、航空航天等行业。

Comme dans le film, les Drummers se sont donc mis en quête des « meilleurs sons » en jouant et enregistrant des objets du quotidien utilisés comme autant d’instruments de musique.

就像在影片中,鼓手为了寻找最好的声音而把日常生活用品当做来把玩录制。

Beijing Oriental Tai-Wen Instrument Co., Ltd ventes de meubles, est une vente de mobilier de bureau, mobilier de l'hôtel, ainsi que l'usage civil de mobilier de bureau moderne des affaires.

北京东方泰和文仪家具销售有限公司,是一家以销售办公家具,酒店家具以及民用家具的现代办公企业。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 instrument 的法语例句

用户正在搜索


héraut, herba, Herba Asari, Herba Gei (plante entière desséchée de Geum alippicum), Herba Polygoni, Herba Serissae, herbacé, herbacée, herbage, herbagement,

相似单词


instruction, instruction-machine, instructions, instruire, instruit, instrument, instrumentaire, instrumental, instrumentale, instrumentaliser,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。