、
Une Israélienne a été tuée le 21 mai.
一名以色列妇女在5月21日被打死。
Une Israélienne a été tuée le 21 mai.
一名以色列妇女在5月21日被打死。
Le Gouvernement de la Fédération l'a fait en mai.
联邦政府于5月份通过了一项移交协
。
Aujourd'hui, le 20 mai, est une journée de célébration.
，即5月20日是一个应该庆祝的时刻。
Il n'y a donc rien eu à célébrer en mai.
因此5月的时候没有什么值得庆祝。
Le mandat de la MANUTO va prendre fin en mai prochain.
东帝汶支助团的任期将于年5月结束。
Ces projets devraient commencer à être mis en œuvre en mai.
这些项目预计将从5月起实施。
Un deuxième dossier a été mené à terme en mai.
法院审结了第二个案件。
Un cycle de séminaires sur ce sujet devait commencer en mai.
关于这方面一系列讨论会将在5月份开始。
Ces réunions ont été provisoirement prévues pour mai, puis juin.
初步定于5月、然后于6月举行这些会。
Un nouvel effectif de 135 militaires égyptiens est arrivé en mai.
在这一个月内，来自埃及共计135名新的军事人员加入了该行动。
Nous accordons une importance toute particulière au deuxième projet achevé en mai.
尤其是，我们认为，5月份最后确定的草案第二稿非常重要。
Le Premier Ministre Gedi est retourné à Nairobi le 7 mai.
7日，格迪总理返回内罗毕。
Les médias en ont conclu que les élections se tiendraient en mai.
媒体的解释是这意味着选举应当在5月之前举行。
La mission de facilitation sud-africaine s'est terminée le 31 mai.
南非促和小组在5月31日完成了它的任务。
Les élections du 1er octobre ont été annoncées le 4 mai.
4日宣布于10月1日举行选举。
Nous espérons que ce processus sera achevé d'ici le 30 mai.
我们希望确实在5月30日前完成这项工作。
Les dirigeants politiques libanais se sont rendus à Doha le 16 mai.
黎巴嫩政治领导人于5月16日抵达多哈。
La Cour suprême devrait se prononcer définitivement en mai sur les deux affaires.
最高法院预计将于5月对这两案作出最后判决。
Le Bureau exécutif a tenu sa première réunion à Baidoa, le 23 mai.
协调与监测委员会执行局于5月23日在拜多阿举行了第一次会。
Nous passerons un vrai test après la déclaration d'indépendance le 20 mai.
在5月20日宣布独立之后，我们将面临一项真正的考验。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
