词条纠错
X

mois

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

mois 常用词TEF/TCF

音标:[mwa] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. ,
au mois de mai在5
le mois en cours
le mois dernier [prochain] []
le 12 du mois [de ce mois ]12日
le début [la fin] du mois 初 [底]
dans le courant du mois 在本
Quel jour du mois sommes-nous?今天几号?
chaque mois
tous les trois mois 每季度
être payé au mois 领工资
mois lunaire【天文学】朔望, 太阴
le mois de Marie【宗教】圣母, 玫瑰 [指5]

2. 一的时间
donner deux mois de congé给两的假期
billet à un mois d'échéance的期票
femme enceinte de trois mois 怀孕三的妇女

3. 薪, 租,
toucher son mois
mois double, treizième mois 年底双薪
Il doit un mois à son propriétaire.他欠房东一的房租。

常见用法
le treizième mois第十三的工资
le mois d'août八
ce mois-ci这
le mois dernier上
le mois suivant
un mois auparavant一以前
le onze du mois这的十一日
au mois de OU en septembre在九
une période d'un mois一的时间
être condamné à 6 mois de prison判6的监禁
au début du mois de septembre OU début septembre九
à la fin du mois de septembre OU fin septembre九
arrondir ses fins de mois(干点小活)弥补收入
elle a disparu depuis un mois她已
elle est enceinte de six mois她怀孕六
ça fait un mois que j'habite ici我住在这儿有一
j'ai eu des frais importants, ce mois-ci我这的开销很大
un préavis de trois mois一提前三的预先通知
nous nous écrivons une fois par mois我们每通一次信
elle s'épile les jambes tous les mois她每拔一次腿毛
séjourner aux États-Unis pendant six mois在美国住了六
bénéficier d'un sursis d'un mois获得一的延期
il sera de retour vers la fin du mois他将在底左右返回
tout déserteur fera un mois de cachot所有逃兵都要关一的禁闭
elle touche le chômage depuis six mois她已领了半年业金了
ce produit sera commercialisé dans un mois这产品将在一后投入销售
ils sont morts à trois mois de distance他们先后去世,相隔才三
elle s'est octroyé un mois de vacances她给自己放了一的假
avec 1 000 euros par mois, on n'arrive pas à s'en tirer每1000欧元,光是吃喝都不够
le tournage du film a duré quatre mois影片的拍摄用了四的时间
les prix sont passés du simple au double en quelques mois仅仅几内,物价就翻了一番

词源:
该词源自拉丁语单词mensis(份)

词根:
mens, mestr

联想

名词变化:
menstruation, menstruel, mensualisation, mensualité
动词变化:
mensualiser
形容词变化:
menstrué, menstrues, mensuel
副词变化:
mensuellement
近义词
appointements,  paie,  traitement,  mensualité
同音、近音词
moi,  moie,  moye
联想词
jours天;semaine一周;six六;demi一半的,半的;début开始,开端,开头;quinze十五;trimestre季度,三;jour天,日子;semestre,半年;pendant在……期间;tard晚,迟;

mois m. 

mois cave 小

mois intercalaire 闰

mois lunaire 小

mois sidéral 恒星

mois équipe m. 队

avortement au cours du premier mois de la grossesse 暗产

la première décade du mois 上旬

taux à un mois 一期率

Il a acheté sa moto le mois dernier.

他上买了摩托车。

Un an a douze mois.

一年中有十二

Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.

近几,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而起诉。

Il y a douze mois dans une année.

一年有十二

On doit changer sa brosse à dents chaque mois.

我们每都应该换牙刷。

Les fleurs que j'ai plantées le mois dernier n'ont toujours pas poussé!

我上栽的花至今没开。

Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.

他这给她交了一大笔钱。

Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.

埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度过2的假期。

La pièce a tenu l'affiche pendant trois mois.

戏连续演了三

Vive le mois de décembre, vive les soldes et vive Noël!

十二万岁!打折季万岁!圣诞节万岁!

J'ai eu des frais importants, ce mois-ci.

我这的开销很大。

Ça  fait un mois que j'habite ici.

我住在这儿有一了。

C'est le premier jour du mois.

这是的第一天。

Les prix sont passés du simple au double en quelques mois.

仅仅几内,物价就翻了一番。

Il sera de retour vers la fin du mois.

他将在左右返回。

Elle touche le chômage depuis six mois.

她已领了半年业金了.

Je partirai le huit du mois prochain.

八号走。

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人的每最低工资是1100欧。

Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?

我可以现在为我的孩子们注册7份的培训班吗?

Cette machine tombe en panne tous les mois!

这台机子每总要出故障!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mois 的法语例句

用户正在搜索


éminemment, éminence, éminent, éminentissime, émir, émirat, Émirati, emirats arabes unis, émissaire, émissif,

相似单词


moire, moiré, moirer, moireur, moirure, mois, moise, moïse, moiser, moisi,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。