[队中对在其前面
称法]
Une fois qu'ils ont terminé le programme, ils peuvent poser leur candidature pour une formation navale au niveau 1 (formation de matelots) ou au niveau 2 (formation d'officiers) après un programme- passerelle.
当
成课程，可以申请1级海事培训（海员），或者，如果成衔接课程，可申请2级（官员）。
Cependant, les navires sont tenus d'avoir à leur bord divers documents indiquant l'identité des exploitants du navire (c'est-à-dire qui décide de l'affrètement et qui sont les affréteurs) et l'identité des matelots employés à bord.
然而，要求舶在上携带各种证明文件，证实租情况（例如谁决定租和谁是租人）和所雇用上海员情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
长;
民，垂钓爱好者;
