词条纠错
X

placement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

placement

音标:[plasmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m
1<罕>安排座位
le placement des livres dans une bibliothèque 在书架上排书

2投资; 投资的钱
placement à court terme 短期投资
placement de fonds 投放资金
placement sûr 安全投资
placement temporaire 暂时投资
vous avez fait un bon placement 您做了一笔很好的投资


3荐事, 介绍职业, 安排工作
agence de placement 职业介绍所

4代销, 推销
placement des marchandises à l'étranger 在国外销售商品

5(儿童、精神病人等的)安置,


常见用法
faire un placement financier做一笔金融投资
ce placement a un bon rendement这笔投资带来了好

法语 助 手 版 权 所 有

placement m. 投资

placement de capitaux 投资

placement de tout repos 安全投资

placement privé 私下配股

accord de garantie de placement 包销

capacité(= capa) de placement 推销能力

Fonds Commun de Placement 共同投资基金

groupe de placement 卖方集团

Ce placement a un bon rendement.

这笔投资带来了好益。

Sa fille, Fançoise Meyers a demandé son placement sous tutelle.

她的女儿弗朗索瓦丝·贝当古要求得到她的监护权。

Conseiller en placement professionnel, réuni une mine de ressources.

专业的投资顾问,丰富的聚集资

La CESAP ne fait pas elle-même de placements.

经社会不直接投资任何资金

Ces conditions devront être acceptées par la candidate avant le placement dans une famille.

AU PAIR申请者必须在安置前接受下列所有条款。

La Caisse a accru ses placements en Asie et en Afrique.

在非洲,洲和拉丁美洲的投资有所增加。

Les bureaux de placement fournissent des services de recrutement et de placement.

职业介绍所(EA)提供招聘和安置服务。

Le maintien à domicile est destiné à remplacer le placement en institution.

在家度晚年是养老院照料的替代方案。

Les placements sur les marchés émergents offraient l'indispensable diversification des placements.

在新兴市场投资提供了必要的多样化。

C'est le PNUD qui gère les placements pour le compte du FNUAP.

开发计划署代表人口基金管理投资

Le tableau 7 donne une ventilation des placements par type de placement.

附表7列有对投资的按类分析。

Les décisions relatives aux placements étaient prises sur la base des rendements attendus.

根据潜在的受益做出投资决定。

Le PNUD convient que la séparation des fonctions touchant aux placements est indispensable.

开发计划署赞成把投资职能各项职责加以分工是合适和必要的。

La Trésorerie du HCR prend les décisions concernant les placements et la gestion de trésorerie.

难民专员办事处的库务处作出投资和现金管理方面的决定。

Les placements immobiliers de la Caisse nécessitent des analyses juridiques de chaque possibilité de placement.

基金的房地产投资需要对每个投资机会进行法律审查。

La Trésorerie établit néanmoins un rapport sur les flux de trésorerie liés aux placements.

不过,财务司编写了一份投资现金流动报告。

Selon ce protocole, ces personnes obtiennent un placement prioritaire dans un logement social du Manitoba.

根据该议定书,这些个人享有被优先安置入住马尼托巴住房单元的权利。

4 Les revenus tirés des placements du Fonds de roulement sont comptabilisés comme recettes accessoires.

4 周转基金投资所得的入,应记作杂项入。

Le maintien des trois postes de fonctionnaire chargé des placements est donc indispensable.

因此,现有三名投资干事都必须保留。

Il est chargé de superviser les placements de la Caisse au nom du Secrétaire général.

主管管理事务副秘书长已被指定为负责基金投资的秘书长代表,代表秘书长监督基金资产的投资情况

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 placement 的法语例句

用户正在搜索


panachure, panactinique, panade, Panadin, panafricain, panafricanisme, panagglutinine, panaire, panais, panallotriomorphe,

相似单词


placart, place, placé, placeau, placebo, placement, placenta, placentaire, Placentaires, placentation,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。