Le soleil est réapparu après la pluie.
太阳在


来了。
;下
点
, 毛毛
点很
的

, 暴




, 瓢泼


性


季
天
水淋湿, 淋
水积储起来
了。
倾盆。
过天晴。苦尽甘来。
息
风。 [喻一件小事能平息狂怒]
般,
点般
点般袭来的)一阵;〈转义〉
量,
批
中前进
量的钱
量的礼物
量的降


还是
去
势愈发猛烈了

水顺着他的脖子
下来
使收成受到损失
水使河水上涨
破坏了我的假期
水使气候暖和


来了
水使土地变软

水渗透了我的
衣
衣难以保护她不受
淋Le soleil est réapparu après la pluie.
太阳在


来了。
Cette cabane est un bon abri contre la pluie.
这个棚子是一个避
的好地方。
Ses chaussures ont été mouillées par la pluie.
他的鞋子被
水打湿了。
Il est rentré à cause de la pluie.
由于下
,他回了家。
Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
燕子低飞是下
的预兆。
A Noël , il y a toujours une pluie de cadeaux.
圣诞节,总是有一堆的礼物。
La pluie fait déborder les cours d'eau.
水使河水上涨。
La terre demande la pluie.
土地需要
水灌溉。
La pluie tombe.
下
了。
C'est un concert sous la pluie.
这是一场
中音乐会。
Les pluies ont couché les blés.
使麦子倒伏了。
Les nuages sont signe de pluie.
乌云密布说明要下
了。
Il l'embrasse passionnément sous la pluie d'automne, les feuilles tourbillonnent autour.
他在秋
中热烈地吻她,树叶在周围旋转。
Il a traversé le pont sous la pluie, les gouttes éclaboussant ses chaussures.
他在
中走过桥,
滴溅在他的鞋子上。
Le téléphone sonne, rappelant les appels nocturnes sous la pluie de Paris.
电话响起,勾起巴黎
夜里深夜通话的记忆。
Le tueur, silhouette sombre, traçait son chemin sous la pluie, laissant derrière lui le sang.
凶手,暗黑的身影,在
中行进,身
留下血迹。
Quoqui le ciel soit couvert, les enfants courent joyeusement sous la pluie.
虽然天空阴沉,孩子们仍在
中欢快奔跑。
Il quitte la gare sous la pluie, laissant derrière lui les souvenirs d’enfance.
他在
中离开火车站,留下童年的记忆。
Sous la pluie, il réfléchit aux choix passés.
在
中,他思索着过去的选择。
Après la pluie, le soleil timide rendait la journée supportable.

,微弱的阳光让这一天变得还能忍受。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。