Il compte les personnes présentes.
他在统计出席人数。
Il compte les personnes présentes.
他在统计出席人数。
Le commercial présente le nouveau produit à un client potentiel.
这位销售员正在向
位潜在客户介绍新产品。
A l’instar de notre Lune, Titan présente toujours la même face à Saturne.
和我们的月球
，
卫六总是用同面对着星。
10. Je vous présente mon collègue, M.Leblanc, il vient de Nice.
我向你介绍我的同事，
先生，他来自尼斯。
En 1789, le docteur Joseph Guillotin présente sa machine à décapiter à l’Assemblée constituante.
1789年，约瑟夫•吉约坦医生在制宪会议上展出了他的杀头机器。
- Je vous présente Monsieur André, mon adjoint.
这位是我的副手，安德烈先生。
Cette union sacrée présente des atours parfois surprenants.
这圣团有时呈现惊人的打扮。
Je te présente mon ami Jacques Li.
我给你介绍我的朋友雅克，李。
Mon mémoire présente la parfumerie française sous trois aspects culturels.
本论文从三个方面介绍了《香水——法国文化的时尚代表》。
Les Trois Gorges du Yangtsé présentent son nouvel aspect au monde.
长江三峡以新的面貌出现在世界的面前。
D’habitude il y a que des jeunes filles qui se présentent pour ce travail.
通常只有女孩子会自荐做这份工作。
Certains types d'éclairage à led (diodes électroluminescentes) présentent un risque pour les yeux.
某些型号的LED（发光二极管）节能灯对眼睛有害。
Excuse-moi. Est-ce que tu embrasses les inconnus ? Non ? Donc, je me présente.
不好意思，请问你会拥吻陌生人吗？不会？那么，我自我介绍下。
Le ciel est bleu et la brume de chaleur est aussi présente.
天空是蓝的，虽然还罩着层热浪。我们从高架桥侧走到另侧。
Les effets de la présente phase lunaire vous seront bénéfiques dans ce sens.
月亮也对此有积极影响。
Les spectacles de Nunchaku artistique présentent une chorégraphie originale, créative et spectaculaire.
它以它极强的表演性而著称，不需要太多的武术基础就可以被人们所掌握。
Michel je te présente mon vieil ami,Monsieur Wang.
米歇尔我向你介绍我的老朋友，王先生。
La vue de gauche présente les deux servos et les tringles de commande des gouvernes.
的看法，离开这两个伺服和棒的指挥飞行。
Du fond du cœur je présente à chacun d'entre vous mes meilleurs vœux pour 2009.
我发自内心地送给大家2009年最好的祝愿。
Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente loi sont abrogées.
所有以前与本法相抵触的条款均被废除。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
