répétitivité

1.La répétitivité du montage du système est donc grande.

这样，在形式上有大量重复。

2.Étant donné qu'une usine d'enrichissement contient plusieurs milliers de centrifugeuses montées en cascade, il y a plusieurs kilomètres de tuyauteries comportant des milliers de soudures, ce qui suppose une répétitivité considérable du montage.

由于一个浓缩工厂由排成级联式的好个离心机组成，所以级联的集管线路有好公里长，含有好焊缝而且管道布局大量重复。

3.Étant donné qu'une usine d'enrichissement par diffusion gazeuse contient un grand nombre d'assemblages de diffusion gazeuse disposés en cascades, il y a plusieurs kilomètres de tuyauteries comportant des milliers de soudures, ce qui suppose une répétitivité considérable du montage.

由于一个浓缩工厂由排成级联式的无数个气体扩散组件组成，所以级联的集管管线有好公里长，含有好焊缝而且管道布局大量重复。