renforcement

Nous avons travaillé à améliorer la qualité des produits et le renforcement de la gestion.

我们一直致力于改善品品质强管理。

Pékin faisait un préalable du renforcement de son pouvoir au sein de cette institution.

北京之前已经强化了其在该机构权力。

L'exposition va contribuer au renforcement de l' amitié avec les peuples du monde.

这展览会有助于强世界各国国民友谊。

L'exposition va contribuer au renforcement de l’ amitié avec les peuples du monde.

这艺术有助于强世界各国人民友谊。

En 1998, le prédécesseur a commencé à construire des sociétés renforcement construction.

公司前身于1998年开始行建筑固改造施工。

Société d'entreprendre une variété de renforcement, des projets de plantation.

本公司承接各种固、植筋工程。

Il s’agit du renforcement du niveau exigé de français.

规定要求提高入籍所需法语水平。

Renforcement de la société de réseau de vente couvre l'ensemble du pays.

公司固品售网络遍及全国各地。

Le CAC 40 a gagné 0,52%. L’ hypothèse d’un renforcement du fonds de soutien européen a porté porte le secteur bancaire. Mais la tension reste forte alors que Moody's a sévèrement dégradé l’Espagne.

CAC40指数上涨0.52%。银行板块得到欧洲救助基金将强化这一预期拉伸，但又受制于穆迪给西班牙降级所带来压力。

Et le renforcement de la clientèle régionale et de la communication, de mettre à la disposition de la rapidité de livraison des marchandises et le plus efficace le service après-vente de travail.

强了与该区域客户间联系与沟通，确保提供及时货物配送最快捷售后服务工作。

Yu-ming, Shanghai Industrial Co., Ltd depuis sa création en 1996, principalement engagés dans le renforcement des matériaux - fil de fer galvanisé (soft), la production d'acier et de réseau de vente.

上海誉铭实业有限公司自1996年成立以来，主要从事固材料-镀锌铁丝（软性）、钢板网生售。

Kim Ik-années d'engagement pour le développement de la technologie des cartes à puce et des applications, et de façon continue le renforcement de la gestion interne, améliorer la qualité des produits.

金益通多年来致力于智能卡技术开发应用，不断强化企业内部管理，提高品质量。

Les avantages uniques des professionnels et l'esprit innovateur de l' uvre, de sorte que, dans un court laps de temps pour gagner un large éventail de renforcement de la confiance.

独特专业优势富于创新工作精神，使公司在短时间内赢得了广泛信任。

Notre entrée principale était celle du maintien des compétences et des savoir-faire locaux dont le renforcement de l'artisanat et l'usage des matériaux, des produits extraits ou fabriqués sur place.

我们切入点是保护维持当地能力做法，比如强传统工艺，使用当地出材料建造品。

De l'automobile à la télévision, tous les biens sélectionnés par le système spectaculaire sont aussi ses armes pour le renforcement constant des conditions d'isolement des « foules solitaires ».

从汽车到电视，来自奇境体制一切“ 精选货品 ”也同样是它武器，不断强那些造成“孤单群众”孤立条件。

Dans les dernières années des Han antérieurs, l’Autorité centrale fut menacée par le renforcement du pouvoir local. Enfin, le trône fut usurpé et l’empire des Han antérieurs s’acheva ainsi.

前汉统治最后岁月里，中央政权受到地方严重威胁。皇位遭到篡夺，统治也至此结束。

Il a également discuté avec la partie chinoise du renforcement de la sécurité de la chaîne d'approvisionnement ainsi que de l'introduction de mesures facilitant le commerce des opérateurs fiables.

他也中国方面讨论强供货渠道安全采取一些有利于信誉度高商家措施。

Hunan à des matériaux décoratifs Baolong Co., Ltd est le renforcement du plancher de bois, Panneau latte, de parquet et de l'ongle-conseil axée sur les produits les entreprises forestières.

湖南地宝龙装饰材料有限公司是以强化木地板、细木工板、实木复合地板及指接板为主导品森工企业。

Afin de survivre afin de préserver la qualité et la crédibilité de l'arbre et de promouvoir le développement de l'objectif de renforcement de la gestion de la qualité.

坚持以质量求生存，树信誉促发展宗旨，强化质量管理。

Je rampe en acier d'une machine de pointe, de l'eau à l'épreuve des technologies, la technologie couleur lumineux, le renforcement des techniques de production et de directives techniques.

500×300小水蓖模具一套。斜口钢边成型机一台、防水技术、彩色光亮技术、配筋技术生技术指导。