La culture hip hop est arrivée en France en novembre 1982.
嘻哈文化在1982年月来到了法国。
160. Et il fera plus froid comme nous sommes déjà en novembre.
并且天气更冷，现在已经月了。
Nous sommes maintenant en novembre, il fait de plus en plus froid.
现在月，天气越来越冷了。
En Novembre de cette année de transférer mon nom.
于今年11月转让到我的名下。
Le site a été sécurisé le 25 novembre.
将该地点已于11月25日被保护起来。
La campagne électorale sera ouverte le 15 novembre 2009.
竞选活动将从11月15日起开始。
La crise est pour ainsi dire terminée depuis novembre.
自11月份以来，这场危机已本上结束。
Le Royaume-Uni a remis son rapport le 13 novembre.
联合王国在11月13日提交了其报告。
L'approvisionnement a finalement été rétabli le 15 novembre.
15日，饮水和电力供应终于恢复。
La Commission économique pakistano-afghane doit se réunir à Kaboul en novembre.
预期11月巴斯坦和阿富汗联合经济委员将在喀布尔举。
Au Guatemala, les élections présidentielles auront lieu le 9 novembre.
危地马拉在11月9日将进总统选举。
La Commission a tenu sa première réunion le 28 novembre.
该委员将于11月28日举初次。
19 novembre Le soleil d’hiver fait pousser de longues ombres sur le sol.
11月19日冬天的阳光将影子拉得好长好长。
Rituellement fixée à la pleine lune de novembre, elle marque la fin des crues.
仪式于月满月设置，它标志着雨季结束。
Le nouveau commandement de la MINUSIL a pris ses fonctions en novembre.
联塞特派团的新任军事领导人于11月正式就职。
Les actes de banditisme armé se sont poursuivis en novembre et décembre.
11月和12月，武装劫掠为依然猖獗。
Les élections législatives se sont tenues comme prévu le 16 novembre.
选举如期于11月16日举。
Quatrièmement, la Commission économique pakistano-afghane devrait se réunir à Kaboul en novembre.
第四，预计巴斯坦-阿富汗联合经济委员将于11月份在喀布尔开。
Le nouveau Gouvernement n'a nommé un vérificateur général qu'en novembre.
新政府直至11月才任命了审计长；在过渡期间由前任审计长主持工作。
Une réunion informelle avec les États parties était également prévue en novembre.
还预定在11月与缔约国举次非正式。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C Mais fin novembre, ce sera trop tard. Début novembre, c'est possible?
11月底太晚了，11月上旬可以吗？
La prochaine élection présidentielle est prévue pour novembre 2024.
下届总统选举定于2024年11月举行。
Il est quand même né en novembre dernier le gamin.
这孩子去年11月出生的。
Un travail qui prendra six mois et se finira en novembre 2020.
这项工作耗时了六个月，于2020年11月完成。
Donc c'est clair qu'on est dans l'ambiance assez vite en Novembre.
所以很明显，十月时的圣诞气氛早已浓厚。
Tanguy est un film français sorti le 21 novembre 2001.
超龄孝子部2001年11月21日上映的法国电影。
Elle en remet en octobre et novembre.
在十月和十月恢复部署。
Ce matin de novembre vers dix heures, Mme Peycresse rentrait tranquillement du marché.
这时11月，早上快10点的时候，Peycresse静静的从市场回来。
Novembre, décembre, janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet.
11月、12月、1月、2月、3月、4月、5月、6月、7月。
Non, juste deux mois : le festival se déroule à partir d’aujourd’hui, jusqu’au vingt novembre.
的，只会存在两个月：这个艺术节，会从今天续到11月20日。
Ce documentaire s'appelle 13 novembre fluctuate nec mergiture.
这部纪录片叫做 13 novembre fluctuate nec mergiture。
Oui, son anniversaire est le 15 novembre, dans un mois.
的，她的生日11月15号，个月后。
La reine a arrêté de pondre fin novembre début décembre.
皇后蜂在11月底和12月初停止产卵。
Donc, le 1er novembre est un jour férié en France.
11月1日这天在法国公众假日。
Nous aurons une prochaine séance d'inscription au mois de novembre.
11月我们将迎来新届注册季。
À la fin de novembre, cependant, les matins devinrent très froids.
到十月末，清晨的天气已经变得非常寒冷。
En novembre, en Provence, c'est l'été de la Saint Martin.
十月的普罗旺斯，圣马丁的夏天。
Chambre mixte de la Cour de cassation, arrêt du 28 novembre 2008.
最高上诉法院混合庭，2008年11月28日的判决。
Savais-tu que le 25 novembre est la journée mondiale du jeu vidéo?
你知道11月25日世界电子游戏日吗？
Il arriva aussi que, ce 23 novembre, Passepartout éprouva une grande joie.
11月23号这天，路路通也发现了件使他非常高兴的事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
月来到了法国。
速法语 
册（上） 
更冷，现在已经
本上结束。
。
续到11月20日。
庭，2008年11月28日的判决。
