词条纠错
X

élire

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

élire TEF/TCF常用

音标:[elir] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 élire 的动词变位
v. t.
1. [古]择, 挑
élire domicile [今]定住所

2. 举:
élire les délégués举代表


vt.
1<旧>择, 挑
2 ~domicile定住所
3


常见用法
élire un candidat推出一位候
élire un député举一名议员

法语 助 手
近义词:
adopter,  choisir,  désigner,  nommer,  opter,  prendre,  préférer,  établir,  se fixer,  installer,  sélectionner
反义词:
blackbouler,  abaisser,  blackboulé,  rejeter,  refuser,  refusé,  repousser

On a délégué des élues à l'assemblée .

我们派一些代表出席了这次大会。

Notre association vote pour élire un nouveau président.

我们协会投票举新主席。

19 millions de citoyens sont appelés aux urnes pour élire leur nouveau parlement.

1900万居民被征集去参加举他们新议会。

Les autorités locales élues devront bientôt élire les assemblées municipales et départementales.

地方局很快需要投票举市级和省级议会。

Ils votent pour élire les députés.

他们投票举议员。

Aucun candidat indépendant ne s'est fait élire.

国家进步党赢得了另外两个席位。

Deux des candidates élues s'étaient présentées comme indépendantes.

有2名成功女性候人以独立党派身份参加竞

Quarante pour cent d'entre elles ont été élues.

最后接受培训女性有40%

Financement de formations pour candidates politiques et élues politiques;

出资为女政治候人和者举办培训;

Quarante-six femmes ont été élues, soit 9,2 % du total.

妇女总人数9.2%。

Mme Hughes Ferrari (Saint-Vincent-et-les Grenadines) propose d'élire M. Lamba (Malawi) Vice-Président.

Hughes Ferrari女士(圣文森特和格林纳丁斯)提议举兰巴先生(马拉维)为副主席。

Le Secrétaire exécutif demandera donc aux Parties d'élire le Président.

因此,执行秘书将要求举主席。

Le Groupe intergouvernemental d'experts élira son président et un vice-président/rapporteur.

政府间专家组将举一名主席,一名副主席兼报告员。

Le pourcentage de femmes élues augmente peu à peu.

在民机构中,妇女比例缓慢提高。

Mmes Acar, Regazzoli et Manalo sont élues Vice-Présidentes par acclamation.

Acar女士,Regazzoli女士和Manalo女士经以鼓掌方式副主持人。

Ce parlement élargi devrait élire de nouveaux dirigeants somaliens.

扩大后议会预计会举出新索马里领导层。

Il considère que le Comité souhaite élire celui-ci Président.

如果没有人反对,他将认为委员会愿意举马亨德兰大使为主席。

Les experts devraient élire un président et un vice-président/rapporteur.

建议专家会议举一名主席和一名副主席兼报告员。

Mmes Gaspard, Simms et Gabr sont élues vice-présidentes par acclamation.

以鼓掌方式通过Gaspard 女士、Simms女士和Gabr女士为副主席。

Sous réserve du règlement intérieur, la Conférence élira son Président.

缔约方大会将依照其议事规则举其主席。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 élire 的法语例句

用户正在搜索


valvaire, valve, valvé, valvée, valviforme, valvulaire, valvule, valvule de Vieussens, valvulectomie, valvulite,

相似单词


élingue, élinguer, élinine, élinvar, élipse, élire, Elisabeth, élisabéthain, élision, élitaire,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。