, 
, 庇护人, 中间人Desempeña su cargo con mucha competencia
他非常称职.
复动词) 复动词) 
义务.责任.作用.任务.角色演得非常出色.
引申出“担任，扮演”等含义Desempeña su cargo con mucha competencia
他非常称职.
Desempeña ese papel una actriz imponente.
一个非常漂亮
女演员扮演那个角色。
Otras personas que no desempeñaran funciones propias de funcionarios podían ser contratadas como consultoras.
履行非工作人员职能其他人员，可聘为顾问。
Los miembros de los grupos desempeñan sus funciones a título personal.
小组成员以个人身份行事。
La CP desempeñaba esa función antes de que entrara en vigor el Protocolo de Kyoto.
在《京都议定书》生效之前，由《公约》缔约方会议行使这项权
。
Se pide al Consejo Económico y Social que desempeñe su papel en ese proceso.
经济及社会理事会必须在这一进程中发挥作用。
La comunidad internacional tiene una función colectiva que desempeñar en ese sentido.
国际社会在这方面应发挥集体作用。
Mi Gobierno seguirá desempeñando su función en la lucha contra el terrorismo internacional.
在打击国际恐怖主义斗争中，我国政府将继续发挥
作用。
Ambos órganos tienen funciones decisivas que desempeñar.
这两个机构都可以发挥不可缺少作用。
El OIEA tiene que desempeñar una función importante en esa esfera.
原子能机构在此领域可以发挥关键作用。
El Secretario General desempeña también las funciones que le confían otros órganos principales.
秘书长还执行其他主要机构赋予他职责。
Las organizaciones subregionales del continente africano también están desempeñando una función importante.
非洲大陆各区域组织也在发挥着重要作用。
La Comisión Económica para África (CEPA) tiene una importante función que desempeñar en esta tarea.
在这项活动中，非洲经济委员会（非洲经委会）起重要作用。
El Servicio también desempeña diversas funciones adicionales en relación con actividades extrapresupuestarias.
该处还在预算外活动方面履行若干其他职能。
La sociedad civil tendría un papel que desempeñar en ese diálogo.
公民社会应在
一方面发挥重要作用。
Sin embargo, la persona debe demostrar que realmente desempeña un trabajo rural.
不过，领取者必须证明他或她实际从事过农村工作。
Por ese motivo, todos los interesados deben participar y desempeñar el papel que les corresponde.
因此，应当让所有利益有关者都参与其事，发挥各作用。
Las mujeres desempeñan un papel cada vez más activo como dirigentes indígenas.
妇女作为土著领导人，变得日益活跃。
Los principales partidos de oposición de Kosovo se han comprometido a desempeñar un papel constructivo.
科索沃各大反对党已承诺发挥积极作用。
Las cuestiones ambientales desempeñan un papel cada vez más importante en este sector.
环境问题在这一部门发挥日益重要作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
