La Plaza Mayor da a la Avenida de Madrid.
大广场通向
德里大街。
期内.
款项;分期付地租..：una tarea a largo ~ 一个长期任务.La Plaza Mayor da a la Avenida de Madrid.
大广场通向德里大街。
El símbolo arquitectónico de la ciudad es la Plaza Mayor.
城市标志建筑物是约尔广场。
El plazo de matrícula se ha ampliado hasta el próximo més.
注册期限已经延续到下个月。
Espero que use su plazo de encarcelamiento para adquirir las habilidades y destrezas necesarias
我希望用你刑期，以获得必要技能。
Es un trabajo a largo plazo.
这是个长期工作。
Esas inversiones suelen ser rentables a largo plazo.
这些投资回报期
长。
Se preveía que este crecimiento continuaría entre el corto y el mediano plazo.
中国需求增加改变了钢产业格局，预计在
期和中期将继续下去。
Un repositorio es un proyecto de gestión a largo plazo.
一座处置库是一个长期管理项目。
A largo plazo, dichos mecanismos podrían establecer una red económica regional autosuficiente.
从长远看，此种安排将有可能建立一个自给自足区域经济网络。
La retirada israelí se juzgará a largo plazo.
人们将从长判断以色列脱离接触。
El plazo de inscripción vence hoy 13 de septiembre.
报名截止日期是今天，9月13日。
La comunidad internacional también debe estar preparada a cumplir un compromiso a largo plazo.
国际社会也必须准备始终不渝地履行一项长期承诺。
A largo plazo se reconocerá cuán importante era que actuaran de ese modo.
而从长远看，就会承认如果以这种方式行事会多么重要。
No obstante, el plazo de julio no se cumplió.
然而，7月时限没有得到遵守。
El plazo para la eliminación total de las subvenciones a las exportaciones se está negociando.
消除出口补贴结束日期正在谈判之中。
La victoria pacífica en la Plaza de la Independencia de Kyiv abrió nuevas oportunidades.
基辅独立广场上和平胜利开辟了新机会。
Hay tres puntos esenciales en el corto y mediano plazo.
在期和中期，有三项工作重点。
Recién ahora está empezándose a determinar las consecuencias a largo plazo de ese fenómeno.
例如，延绳捕鱼几乎完全靠水母为生棱皮海龟减少了，这同时造成大量水母繁衍。
Visión estratégica de largo plazo de la ONUDI.
工发组织战略性长期构想。
No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.
在其余72项建议中，有25项被认为是“持续性”建议，因此没有设定目标日期，但是为其他47项建议设定了目标日期。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
