词条纠错
X

branchage

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

branchage

音标:[brɑ̃∫aʒ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 〈集合词〉树枝

2. pl. 砍下树枝, 树枝堆
branchages assemblés en fagots成捆树枝 法语 助 手
动词变化:brancher
名词变化:branche, bracnchement
义词:
bois,  frondaison,  ramée,  ramure,  branche,  rameau,  branche

branchage m. 枝

Faites courir du lierre autour des branchages et accrochez de petits bouquets de houx.

树枝上挂上松果,以及其他装饰物。

L'animal dévora des branchages et des arbrisseaux, après s'être d'abord désaltéré à une mare voisine.

大象在附水塘里喝了些水,又吞嚼了一些嫩树芽灌木枝叶。

Recherchez des branchages bien droits.

跟笔直树枝

Ils ont aussi nettoyé la route avec des branchages arrachés aux arbres environnants.

他们还用从附树上扯下来树枝

Les maisons, l'infrastructure et les cultures ont été complètement balayées et recouvertes d'une épaisse couche de boue, d'arbres déracinés et de branchages.

房屋、基础设施和农作物全被吹倒,上蒙上了一层厚厚泥土、倒下树林和圆木

L'Experte indépendante s'est également rendue à l'école de formation de la police, située près de la mer dans des locaux très modestes faits de branchages.

独立专家还访问了海边警察训练学校,校舍是用树干搭建起来,非常简陋,训练在露天进行。

Les personnes déplacées sont abritées sous des toiles plastiques fournies par l'UNICEF ou sous des huttes faites de branchages, ce qui fait que nombre d'entre elles n'ont pas accès à de bonnes conditions d'hygiène et sont pratiquement sans eau potable, sans médicament et sans nourriture dont elles ont tant besoin.

流离失所者目前住在儿童基金会提供塑料棚里,或用树枝搭成棚里,许多灾民没有适当环卫设施,清洁饮水、药品或急需粮食严重缺少。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 branchage 的法语例句

用户正在搜索


caswellite, caszinite, cat, cat(t)leya, catabase, catabatique, catabiose, catabiotique, catablastique, catabolergie,

相似单词


bran, brancard, brancarder, brancardier, Branch, branchage, branche, branché, branchement, brancher,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。