法汉-汉法词典Ce qu'il peut être cloche!
他怎么这么笨！
词条纠错
X
动词变位提示：cloche可能是动词clocher
变位形式n.f.
1.
grosse cloche 大
petite cloche 铃
déménager à la cloche de bois偷偷地搬家
entendre un autre son de cloche 听到另一种说法
sonner les cloches à qn〈口语〉严厉训斥某人
Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son.〈谚语〉兼听则明, 偏听则暗。
2.形罩
cloche à fromage干酪罩
cloche à melon瓜秧培育罩
cloche de métal金属餐盆罩
3.状花
4.形女帽
5. 【化学】储气罐顶浮子
6. cloche à [de] plongeur 潜水;沉箱
7. 【军事】地堡, 碉堡
8. courbe en cloche 【数学】形(分布)曲线
9. 〈口语〉脑袋
se taper la cloche 大吃一顿
— a.
形
chapeau cloche形女帽
n.f.
1. 〈口语〉蠢人, 笨蛋
2. 〈集合词〉〈口语〉流浪者
— a.
1. 愚蠢, 笨
2. 蹩脚, 可笑
常见用法
elle est cloche, cette fille !这个女孩真够笨
！
法语 助 手 版 权 所 有
变位形式n.f.1.
grosse cloche 大
petite cloche 铃
déménager à la cloche de bois偷偷地搬家
entendre un autre son de cloche 听到另一种说法
sonner les cloches à qn〈口语〉严厉训斥某人
Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son.〈谚语〉兼听则明, 偏听则暗。
2.
形罩cloche à fromage干酪罩
cloche à melon瓜秧培育罩
cloche de métal金属餐盆罩
3.
状花4.
形女帽5. 【化学】储气罐顶浮子
6. cloche à [de] plongeur 潜水
;沉箱7. 【军事】地堡, 碉堡
8. courbe en cloche 【数学】
形(分布)曲线9. 〈口语〉脑袋
se taper la cloche 大吃一顿
— a.
形chapeau cloche
形女帽n.f.
1. 〈口语〉蠢人, 笨蛋
2. 〈集合词〉〈口语〉流浪者
— a.
1. 愚蠢
, 笨2. 蹩脚
, 可笑常见用法
elle est cloche, cette fille !这个女孩真够笨
！法语 助 手 版 权 所 有
cloche f. 
； 形物； 岩； 料
cloche (d'immersion) 罩
cloche de plongée 潜水
cloche de repêchage 打捞筒
cloche à barbotage 泡罩（蒸馏）
cloche à plongeur 潜水
entonnoir en forme de cloche 形漏斗
four de recuit à cloche 罩式退火炉
manomètre à cloche 浮压力计
méthode à la cloche 罩法
moteur cloche 空心转子电动机
plate forme à cloche simple 增压室式气垫平台
potence de cloche 船挂架
soupape à cloche 杯形阀[门]
la cloche cassée ne peut résonner 【医学】金破不鸣
La cloche de l'église sonne les heures.
教堂每到整点时敲响。
La cloche sonne dans la tour.
高塔上敲响了。
De plus, la fumée est rejetée sous pression ce qui permet de contrôler son application avec précision ou de l’enfermer dans des cloches transparentes pour un effet optique et gustatif en salle.
此外，烟雾被释放压力下，可以准确地控制其应用或附上它声有一个透明光学效应饭厅和口味。
Les enfants cherchent des oeufs en chocolat dans les maisons et jardins que les cloches de Rome ont fait tomber du ciel.Ce sont en fait les parents qui les ont cachés.
孩子们在家里和院子中寻找伴随声从天而降巧克力蛋，事实上这些蛋都是父母亲们所藏。
La cloche s'ébranle.
表在摇动。
Les tags sont utilisés soit pour signaler qu'il ya quelque chose qui cloche sur l'article qui doit être accordée une attention, ou il ya quelque chose qui ne suit pas la politique de Wikipédia.
标签是使用，也可以指出，有一些是错误文章，必须给予关注，还是有不如下维基政策。
L'inauguration du salon s'ouvrait avec son traditionnel défilé. La mannequin Irène Salvador a parcouru le podium sans encombre dans cette cloche en chocolat.
巧克力展伴随着他传统走秀解开了序幕。西班牙模特Irène Salvador穿着她那件巧克力蓬蓬裙轻松地走完全场。
Les etoiles, la neige, les sapins, les cadeaux, les cloches composent le tableau.
星星，雪花，松树，礼品，铃铛组成图画。
La tour de cloche est le centre commercial.
市中心，就是这一座楼.
Aimez-vous mes cloches matines ?
你喜欢我早晨声吗？
J'ai été fondé en Octobre 1999, les cloches des principales vente artisanat populaire.
我公司成立于1999年10月，主要销售民俗工艺品编。
Cette comparaison cloche.
这个比喻不妥当。
Même son de cloche chez un autre fabricant, qui évalue à 50 % la hausse des commandes.
"此情况也同样发生在另一家制造商身上,它订单数量涨了50%.
Cette cloche résonne faiblement.
这个声音很轻。
Rien de notable dans l'événement qui mettait ainsi en branle, dès le matin, les cloches et les bourgeois de Paris.
一清早便使群轰鸣、万民齐动事情，也无关紧要，不足记取。
La tour de cloche au centre de ville.
楼在镇中心。
Avec le rire franc, nous avons finalement introduit dans la cloche de fête!
随着爽朗笑声，我们终于迎来了喜庆声！
Les cloches carillonnent.
声齐鸣。
Société située dans la ville natale de Shen Nong, dans le monde huit grands miracle - d'explorer les cloches - Suizhou.
本公司位于神农故里，世界八大奇迹——编发掘地——随州市。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ardomètre, ardu, arduinite, are, aréa, aréage, arec, Areca, arécaïdine, arécaïne,
相似单词
cloacal, cloaque, clochard, clochardisation, clochardiser, cloche, clocher, clocher-arcades, clocheter, clocheton,
译
