词条纠错
X

constipation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

constipation TEF/TCF

音标:[kɔ̃stipasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.

aliments qui produisent de la constipation 引起秘的食物

常见用法
souffrir de constipation患了
un médicament contre la constipation一种治疗秘的药

联想:
  • évacuer   v.t. 排泄;排出;撤出,撤离;疏散;离开,退出

反义词:
colique,  diarrhée,  dévoiement,  relâchement

constipation f. 

constipation de Yang 阳结

constipation de Yin 阴结

constipation due au vent pervers 风秘

constipation due à l'accumulation de chaleur perverse dans le gros intestin 大肠热结

constipation due à l'accumulation de froid pervers dans le gros intestin 大肠寒结

constipation fonctionnelle 功能性

constipation organique 器质性

constipation spasmodique 痉挛性

constipation splénique 脾约

constipation type chaud 热秘

constipation due aux troubles de l'énergie 【医学】气秘

Des carences en fibres ou en eau, qui sont les causes principales de la constipation et de la diarrhée, peuvent provoquer des crampes.

纤维和水分,是和腹泻的主要原因,而且它还会导致痉挛。

Le même certificat précisait que la fille de la requérante souffrait de constipation, n'avait pas d'appétit et avait des difficultés à dormir.

同一份证明阐明,她的女儿、胃口丧失,睡眠

Les signes et les symptômes d'une intoxication chronique ou subchronique par le plomb comprennent : anorexie, constipation, crampes abdominales (coliques), pâleur (anémie), céphalées, irritabilité, fatigue et neuropathie périphérique (mains tombantes, chevilles tombantes).

食、秘、腹部痉挛(绞痛)、脸色苍白(贫血)、头疼、烦躁、疲乏和外周神经性疾病(腕下垂病和踝下垂病)。

Ces carences expliquent en partie l'apparition de maladies cardio-vasculaires, de cancers, de surcharges pondérales, de constipations, de maladies du tractus digestif, de caries dentaires, de carences en fer, d'ostéoporoses, et de diabètes de type II.

这些饮食方面的不足促进了心血管疾病、癌症、身体超重、秘、胆道疾病、龋齿、铁质不足、骨质疏松以及二型糖尿病的发展。

Les personnes qui n'ont pas accès ou n'ont qu'un accès limité à l'assainissement peuvent aussi avoir des problèmes de rein et de foie, souffrir de constipation ou être atteintes de troubles psychologiques.

只要卫生设施匮乏或有限,人们即同时会出现肾、肝问题,并产生秘及心理创伤。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 constipation 的法语例句

用户正在搜索


北曲, 北沙参, 北山坡, 北山羊, 北上, 北宋, 北天极, 北纬, 北纬40度, 北魏,

相似单词


consternant, consternation, consterné, consterner, consticteur, constipation, constipation due aux troubles de l'énergie, constipé, constiper, constituant,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。