词条纠错
X

embryonnaire

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

embryonnaire

音标:[ɑ̃brijɔnεr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 【生物学】
développement embryonnaire 的发育
sac embryonnaire

2. 〈转义〉雏形的, 萌芽的, 初

embryonnaire adj. 的,

adéno carcinome embryonnaire de rein 肾性腺癌

antigène carcino embryonnaire 癌抗原

bouton embryonnaire 内细

cancer embryonnaire 性癌,

érythrocyte embryonnaire 巨红细

hernie embryonnaire 性疝[气]

Inscriptionsur la respiration embryonnaire 《息铭》

plissement embryonnaire 雏形褶皱

post embryonnaire adj. 后期的

respiration embryonnaire 

tissu embryonnaire 组织

tumeur embryonnaire de rein 肾

法 语 助手

Elles ont ainsi retrouvé les caractéristiques des cellules souches embryonnaires.

他们还发现了这些干细时期的特点。

La société est maintenant à son stade embryonnaire.

公司现在还处于阶段

Nous notons que les programmes de développement, certes encore embryonnaires, sont actifs en Somalie.

我们注意到,发展方案虽然尚成熟,但是却在索马里积极开展了。

J'ai été fondée en 2004, en est maintenant à son stade embryonnaire.

我公司成立于2004年,现处于刚刚阶段

La pratique des États, à cet égard, était embryonnaire, partielle, non clairement universelle et controversée.

在这方面的国家做法尚成熟、不明显普遍采用并有所争议。

Toutefois, les mesures concernant la gestion et l'utilisation équitable et raisonnable sont encore embryonnaires.

当然,在地下水的管理方面,包括地下水的公平合理利用方面所做的工作仍处于早期阶段

C'est la structure embryonnaire.

这是结构。

Ces points se trouvaient toutefois encore à l'état embryonnaire.

然而,达成的协议仍然处于雏形阶段

De tels cas donnent lieu à controverse et la pratique est embryonnaire.

此种情况具有争议性,而此种做法则处在萌芽状态。

Les arrangements financiers régionaux entre les pays en développement sont au stade embryonnaire.

发展中国家间的现有区域金融安排目前处于萌芽阶段

Au Kosovo, la sécurité sociale n'est qu'à un stade embryonnaire de son développement.

科索沃社会保障制度还处于发展的初期阶段。

En revanche, la recherche à partir des cellules souches humaines embryonnaires se heurte à d'importantes difficultés techniques.

与此适成对照的是,用人体干细进行的研究遇到了重大技术难题。

Premièrement, la formation générale exige un système d'éducation fonctionnel qui, bien qu'encore embryonnaire, est en voie d'être rapidement reconstruit.

第一,一般培训需要一个实用的教育制度,这一教育制度尽管仍处于初期阶段,但正在迅速地重建。

Le système judiciaire en est encore à un stade embryonnaire et continuera d'exiger une attention soutenue.

但是,司法制度仍处于初级阶段,需不断给予密切关注。

La stratégie en matière d'efforts internationaux de consolidation de la paix est encore à l'état embryonnaire.

建设和平的国际努力的战略,仍然处于发展的初期阶段

Malgré la création de plusieurs douzaines de partis politiques, la société politique iraquienne reste encore à l'état embryonnaire.

尽管成立了数十个政党,但新的伊拉克政体仍处于雏形

La recherche sur la criminalité liée à l'informatique n'en est en effet encore qu'à un stade embryonnaire.

对计算机犯罪的研究还处于初级阶段

Les deux projets n'en sont encore qu'au stade embryonnaire et les travaux de construction n'ont pas encore commencé.

两个项目都处于早期开发阶段,还没有开始建设。

Les facteurs qui déterminent les sorties d'IED existent sous forme embryonnaire depuis des décennies dans certains pays en développement.

几十年来推动外向外国直接投资的因素在某些发展中国家一直处于萌芽状态

Ce phénomène embryonnaire est un élément important dans la transition que la Bosnie-Herzégovine effectue vers une économie de marché.

这一新萌生的开端是波黑朝市场经济过渡的重要组成部分。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 embryonnaire 的法语例句

用户正在搜索


gladkaïte, glagérite, glaie, glaïeul, glaire, glairer, glaireux, glairure, glaisage, glaise,

相似单词


embryologique, embryologiste, embryologue, embryome, embryon, embryonnaire, embryopathie, embryopathologie, embryoplastique, embryoscopie,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。