facétie

1.Et leurs facéties, leurs disputes, leurs réconciliations et leur vie, tout simplement, sont irrésistibles et deviennent rapidement nos facéties, nos disputes, nos réconciliations et nos vies.

他的笑，他的争吵，他的和解，和他的生活，就是难以抗拒，并且迅速成为了的笑，的争吵，的和解和的生活。

2.Nous voulions par là démontrer et attester que notre décision de coopérer pleinement avec l'ONU n'est pas une facétie mais un réel engagement de notre part à aider à la solution non seulement de la question angolaise mais de toutes les autres crises compromettant gravement la paix et la sécurité internationales.

想通过这种方式表明和证实，同联合国充分合作的决定不是随便做出的，而是真正致力于帮助解决安哥拉问题和严重影响国际和平与安全的所有其他危机。