justice TEF/TCF常用TEF/TCF专四

1.Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.真人慢速

对于这个不公平决，他决定向法庭提出上诉。

2.Nous avons la justice de notre côté.

正义在我们一边。

3.Le témoin se présente devant la justice.

证人出庭了。

4.La balance et le glaive figurent la justice.

天平和宝剑象征正义。

5.Les anciens politiciens irresponsables devraient enfin avoir des comptes àrendre devant la justice.

下台的不负责任的政客们应当受到法律制裁。

6.17Celui qui dit la vérité proclame la justice, Et le faux témoin la tromperie.

17说出真话的，显明公义。作假见证的，显出诡诈。

7.Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法犯罪活动？

8.Un peu de justice,Messieurs les journalistes !

记者先生们，请公正一!

9.Je vais intenter une action en justice.

我要起诉。

10.La balance, c'est le symbole de la justice.

天平，是公正的象征。

11.Zeus est la personnification du droit et de la justice.

宙斯是公正和法律的化身。

12.Nous n'avons pas la même conception de la justice.

我们对正义的观念有所不同。

13.Les coupables doivent être traduits en justice.

必须将该罪行的实施者绳之以法。

14.Ce refus peut être contesté en justice.

可在法庭上对拒绝提供此种信息提出质疑。

15.Ces raisons peuvent être contestées en justice.

她可以对拒绝签订雇用合同提出正式反对。

16.Posada Carriles a fui la justice vénézuélienne.

波萨达·卡里莱斯是逃避委内瑞拉司法的逃犯。

17.Les responsables doivent être traduits en justice.

必须将应负责者绳之以法。

18.Par exemple, vous pouvez mettre ensemble les mots sur la justice.

比如，你可以把所有和司法有关的词放在一起。

19.Pour la justice, aux yeux du monde, Dreyfus est toujours coupable.

对于司法当局来说，在世人面前，徳雷福斯始终是个罪人。

20.Posada Carriles est contumax de la justice vénézuélienne.

波萨达·卡里略斯正在逃避委内瑞垃的法网。