词条纠错
X

luisant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

luisant

音标:[lɥizɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:luisant可能是动词luire变位形式

luisant, e
a.
1. 发, 发亮
ver luisant 萤火虫

2. (因反而)发亮, 反
métal luisant 闪闪发亮
tache luisante et grasse油腻发亮

— n.m.
,
luisant du satin缎子

常见用法
ver luisant

名词变化:lumignon, luminaire, luminance
形容词变化:luisante
副词变化:lumineusement
近义词:
brillant,  clair,  chatoyant,  étincelant,  glacé,  lustré,  moiré,  poli,  scintillant,  vernissé,  chatoiement,  lustrage,  lustre,  moire,  moirure,  reluisant,  se lustrer,  rutilant
反义词:
mat,  terne,  terni,  pâlir,  s'effacer,  se ternir,  ternir,  obscur,  sombre

luisant adj. 发luisantm

法 语助 手

La luciole est un insecte coléoptère, dont l'adulte est ailé et lumineux (parfois confondu avec le ver luisant).

黄萤是鞘翅目昆虫,成虫有翅膀,自身能发,有时被人与白萤火虫(ver luisant/lampyre)相混淆。

Sur des panneaux luisants, ou sur des cuirs dorés et d'une richesse sombre, vivent discrètement des peintures béates, calmes et profondes, comme les âmes des artistes qui les créèrent.

(这里,)在发指示牌,或者充满丰富暗影皮革上,谨慎描绘了鲜活图画,美丽、宁静、深刻,像创造它艺术家灵魂。

Le temps d’arriver dans le jardin, Sherlock Holmes était parvenu sur le toit, et je pouvais le suivre, comme un énorme ver luisant, rampant très lentement le long de la crête.

当我们到草坪时候,福尔摩斯又开始对局房顶感兴趣。我跟着他,就像一只浑身发大虫子一样,慢慢沿着屋脊向上爬。

Ici, parmi les immeubles ultramodernes luisants équipés des dernières techniques, le siège des Nations Unies est une antiquité qui n'a même pas de système automatique d'extinction d'incendie à partir du quatrième étage.

联合国总部耸立于以最新技术装备超现代建筑群之中,它本身却是座四层以上甚至不具备喷水消防系统古董。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 luisant 的法语例句

用户正在搜索


repliement, replier, réplique, répliquer, replissement, replisser, repliure, reploiement, replonger, reployer,

相似单词


lui, luigite, lui-même, luire, luisancemètre, luisant, luisard, lujaurite, lujauritite, lujavrite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。