phare 常用词TEF/TCF专四

Il fait noir, allume les phares.

天黑了，打开车前。

Il fait des appels de phares.

他打前车示意。

Il s'agit du modèle phare de la marque.

他提到这个品牌的导航。

La production principale à basse tension miroir principal phares!

主要生产以压镜前为主!

Politiciens et médias ont récemment braqué les phares sur des problèmes fondamentaux.

最近，关键性问题成为政治家和媒体关注的焦点。

Diverses activités ont été menées dans le cadre d'initiatives régionales phares.

按照区域主要倡议执行了几项活动。

10 ans quête de bâtir des clients Panyu dans le coeur des phares excellent!

10年品质追求打造番禺客户心中的优秀旗舰！

Monument phare de la ville, la cathédrale Saint-Etienne constitue un remarquable exemple de l’art gothique.

城市中的地性建筑是圣埃蒂安大教堂，它是哥特艺术的一个杰出例子。

Cette voiture la plus petite du monde n'a qu'une porte, un phare et trois pneus.

这款全球最小的车只有一个车门，一个车前和三个轮胎。

Quatre publications de la Commission ont été désignées comme publications phares.

四种西亚经社会出版物已被指定为龙头出版物。

Les documents phares de certaines organisations sont disponibles dans de nombreuses langues.

某些组织的代表性出版物以多种语文印发。

Les phares nous éblouissent.

汽车前照得我们目眩。

Aujourd'hui, c'est l'un des thèmes phares de l'Union européenne.

如今，它是欧洲联盟辩论的关键议题。

Les changements climatiques sont devenu la question phare de la soixante-deuxième session.

气候变化变成了大会第六十二届会议最重要的问题。

Neuf programmes phares interinstitutions ont été mis en place par l'UNESCO.

联合国教科文组织设置了九个主要的机构间方案。

Les élections ont été le programme phare de la Mission.

选举一直是援助团最重要的项目。

L'observation des élections doit rester une activité phare de l'Organisation.

观察选举必须成为本组织的一项主要活动。

Des tendances similaires s'observent dans d'autres pays phares du Programme.

实施《儿童生存与发展加速方案》最有成效的国家中也出现了类似趋势。

Ce sera un phare lumineux pour un monde où règne la discorde.

它将是陷于困境的世界的一盏明。

Ce programme est l'une des initiatives phare en matière de perfectionnement des capacités.

亚洲青年领袖治理一直被看作是一项旗舰能力发展倡议。