;
;Le projet de directive 2.5.X combinait ces possibilités.
准则草案2.5.X 是这两种选择的一种结合办法。
途Le projet de directive 2.5.X combinait ces possibilités.
准则草案2.5.X 是这两种选择的一种结合办法。
Elle offre des possibilités pour mener des pourparlers multilatéraux.
它为举行
边谈
了机会。
Tous doivent avoir également accès aux possibilités de formation.
所有的工作人员应平等享有培训机会。
La mondialisation offre des possibilités et pose des problèmes.
全球化同时带来了机会和挑战。
Le Département a désormais épuisé les possibilités de redéploiement.
新闻部现已尽可重新调配的潜在资源。
L'océan offre d'extraordinaires possibilités de développement économique.
我们的海洋促进经济发展的最佳机会。
Nous savons qu'il y a d'autres possibilités.
我们知道有其它的替代办法。
Malheureusement, seulement 58 États Membres ont offert de telles possibilités.
不幸的是，只有58个成员国了这样的机会。
La mondialisation a été source de possibilités et de défis.
全球化既带来机会也带来挑战。
Naturellement, il y a sûrement des possibilités pour faire mieux.
当然，肯定会有改进的余地。
Les parlementaires ont aussi de formidables possibilités pour servir cette cause.
议员们还拥有巨大的宣传权力。
La présente session de la Première Commission offre de nouvelles possibilités.
第一委员会本届会议了新机会。
Cette réaction a confirmé les possibilités que peut offrir le multilatéralisme.
这种反应证实了边主义的潜力。
L'employeur offre des possibilités d'emploi égales aux deux sexes.
第7.1条 雇主应为两性就业创造平等机会。
Il a été convenu de diverses possibilités de financer ce programme.
我们商定了该方案可能的筹资办法。
L'État leur accorde des possibilités égales de mener leurs activités.
国家对开展这些活动给予同等的机会。
Promouvoir la liberté d'expression et renforcer les possibilités de communication.
促进言论自由和加强通讯能力。
Nous devons tirer parti des grandes possibilités qu'offre l'ONU.
我们必须从庞大的联合国潜力中获益。
Je voudrais répondre qu'il existe des possibilités et un espoir.
我的答案是我们面临的是机会和希望。
Il existe des possibilités de hâter la vaccination de tous les enfants.
有一些机会可以加速儿童普遍接受免疫接种。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
