payer 常用词TEF/TCF专四

Cette famille pauvre ne peut pas payer les frais de scolarité de ses enfants.

这个贫困家庭付不起孩子学杂费。

C'est lui qui doit payer la casse.

应该是来赔偿损失。

On doit payer l'impôt sur le revenu.

人们应该按收入交个人所得税。

Il faut payer pour rentrer dans le musée.

再次进博物馆也需要付门票。

Vous avez choisi tout ce qu'il vous faut, vous pouvez maintenant payer à la caisse.

您已经全部选好，现在可以去收银台付款。

C'est toi qui dois payer les pots cassés.

需要为摔坏花盆赔偿是你。

Je vais payer en argent liquide au restaurant ce soir.

今晚我要用现金在餐厅结账。

Parce que tu est négligente, tu vas payer la casse des assiettes.

因为你粗心，你将要为这些打碎碟子进行赔偿。

Il vous faut payer la commission de participation .

您要交付手续费。

Vous avez choisi tout ce qu'il vous faut, vous pourriez maintenant payer à la caisse.

您已经全部选好，现在可以去收银台付款。

Il ne paya rien pour son coucher.

住宿分钱也没花。

Il ne peut pas payer le prix de la location à temps.

不能准时付租金。

On préfère payer en espèces les articles.

我们偏向于用现金买东西。

Je vous paierai le restant dans un mois.

余数我将在个月之后付清。

On me paierait que je ne le ferais pas.

付我钱我也不干。

Cette somme suffira à payer ses dettes.

这笔款子足够还债。

Voilà mille francs, payez-vous et rendez-moi la monnaie.

这儿是1000法郎, 扣下您应收款, 把找头给我。

Une trentaine de mille francs restaient à payer.

还要付三万法郎左右。

Tu m'invites aujourd'hui. Je paierai la prochaine fois.

今天请客，下次我请。

Attendez-moi deux minutes, je vais payer la taxe d’aéroport.

请稍等两分钟，我去交机场建设费。