v. t. 1. [古]使相等; 使平等: égaler les portions 使各部分相等 égaler qn un à autre [引]把某人与另一个同等看等
2. 等于: Deux plus trois égalent cinq. 二加三等于五。 La recette égale la dépense. 收支相等。
3. 比上, 赶上, 与…匹敌: égaler et dépasser les niveaux mondiaux d'avant-garde 赶上和超过世界先进水平 On doit chercher égaler les camarades qui travaillent le plus activement. 工作最积极的同志看齐。
s'égaler v. pr. 相等; 比上, 赶上, 相匹敌
常见用法 il n'égalera jamais son père他永远比不上他父亲 sa force égale la tienne他的力气跟你一样大