Elles seraient imputables aux forces militaires russes.
据称是俄罗斯军队造成的。
Elles seraient imputables aux forces militaires russes.
据称是俄罗斯军队造成的。
À Israël d'achever de retirer ses forces.
现在,以色列应当完成其撤军。
Mais toute réponse unifiée nécessitait une force galvanisatrice.
但是,一致的反应也需要有一种号召力。
Nous devons unir nos forces pour les surmonter.
我们必须联合起来克服它们。
Aucune solution ne pourra être imposée par la force.
通过武力是解决不了问题的。
Nous ne pouvons permettre à ces forces de réussir.
我们不能让这些势力得逞。
L'ordre exige des forces de police bien entraînées.
秩序需要训练有素的警察力量。
Il appuie la transition à une force de l'ONU.
它支持向联合国部队过渡。
La Constitution sud-africaine affirme avec force les droits des enfants.
《南非宪法》坚定地促进儿童权利。
Confrontés aux forces iraniennes, ils ont fui en territoire iraquien.
面对伊朗部队,他们逃入伊拉克境内。
Troisièmement, nous devons mobiliser toutes nos forces en même temps.
其三,我们必须立即员各种力量。
Dans un monde sûr, le droit prévaut sur la force.
在一个安全的世界里,真理胜于权势。
Taylor distribuait ce riz à ses forces militaires et paramilitaires.
泰勒将大米分发给他的军队和他的准军队。
La police militaire ne fait pas partie des forces armées.
军警不是武装部队的组成部分。
Elles doivent donc, par la force des choses, participer aux institutions.
这样,很有必要的是,它们必须是这些机构的组成部分。
Nous fournissons également du personnel à la force de stabilisation internationale.
我们还向国际稳定部队派出人员。
Le terrorisme ne saurait être combattu par la seule force militaire.
打击恐怖主义不能单靠军事手段。
Dans certains cas, le percuteur est actionné par une force magnétique.
在某些设计中,飞片是由磁力驱。
Cette attaque a été repoussée par les forces de la MIAB.
非洲驻布隆迪特派团的部队击退了进攻。
Les États-Unis ne devraient pas se vanter de leur force militaire.
美国不应炫耀其军事实力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。