词条纠错
X

interminable

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

interminable 专八

音标:[ɛ̃tεrminabl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

a.
无休止, 无止境, 没完没
attente ~ 漫长
conversation ~ 无休止交谈
film ~冗长电影





常见用法
attente interminable漫长
conversation interminable无休止交谈
film interminable冗长电影

www .fr dic. co m 版 权 所 有

Il se lance dans un travail interminable.

他投入一项长期工作。

Quand pourra-t-on se débarrasser complètement de cette fatalité en cercle dramatique interminable ?

我们什么时候才可以彻底摆脱这种宿命轮回悲情?

Le temps des discussions interminables a vécu.

进行无休无止谈论时间已经过去

L'interminable conflit israélo-palestinien a fait des milliers de morts.

漫长巴以冲突夺去成千条生命。

Elle n'envisage pas, à notre avis, une opération interminable.

我们认为,决议并没有规定活动要无限期进行下去。

Pourquoi s'obstiner à entreprendre une guerre compliquée et interminable?

为什么要固执地发动一场复杂而没有尽头战争呢?

C'est une conversation interminable.

这是场无休止谈话。

Il existe aussi dans nos plaines interminables d'anciens temples bouddhistes.

古老佛寺仍存在于我们无垠土地上。

Nous devons nous protéger contre une série interminable de faits accomplis.

我们需要防止永无止境既成事实。

Bien entendu, le dialogue sera interminable s'il ne s'accompagne pas d'action.

对话不伴随以行动,对话就将无休无止。

Le moment est venu de mettre fin à ces débats interminables.

现在是我们结束这些反复讨论时候

L'interminable guerre civile en Sierra Leone a exacerbé l'exode des professionnels qualifiés.

塞拉利昂长期内部冲突导致技艺熟练专业人员逃离塞拉利昂现象更加严重。

Nous restons toutefois préoccupés par la violence interminable qui sévit au Liban.

而,我们仍对困扰黎巴嫩无休止暴力感到关切。

Les événements mondiaux ne toléreront pas nos hésitations interminables sur cette question.

世界事务没有耐心容忍我们在这个问题上犹豫不决和无休无止地作姿态。

Sans cela, nous continuerons à participer à des discussions interminables et improductives.

否则,我们仍将限于无休止讨论之中,无法取得实质性

Les femmes enceintes courent le risque d'attentes interminables aux points de contrôle.

一些检查站曾发生过若干起导致母婴死亡不安全接生事件。

Aujourd'hui, le monde est rongé par des guerres et d'autres conflits armés interminables.

今天,世界被无休止战争和其他武装冲突所困扰。

La durée interminable du processus d'administration de la justice préoccupe beaucoup sa délégation.

联合国司法制度步履十分迟缓,尼日利亚代表团对此一直严重关切。

D'innombrables vies humaines ont été fauchées par les convois interminables de véhicules en transit.

无数生命由于源源不断过境车流而天人永隔。

Il doit agir pour sauver le peuple palestinien d'une guerre interminable contre un peuple.

它必须采取行动,使巴勒斯坦人民免受一场针对一国人民长期战争。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 interminable 的法语例句

用户正在搜索


souci, soucier, soucieusement, soucieux, soucoupe, soucoupiste, soudabilité, soudable, soudage, soudage à pas de pèlerin,

相似单词


intermédiationélectronique, intermédine, interméningé, intermétallique, intermezzo, interminable, interminablement, interministériel, intermission, intermittence,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。