词条纠错
X

prononcé

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

prononcé

音标:[prɔnɔ̃se] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:prononcé可能是动词prononcer变位形式

prononcé, e
a.
1. 被宣布;被说出
le jugement prononcé 宣告判决
mots à peine prononcés刚说出口

2. 廓分明;明显, 显著
ombre peu prononcée廓不大清楚阴影
avoir les traits du visage très prononcés脸部线条很分明
goût prononcé pour les arts对艺术强烈爱好
caractère prononcé 〈转义〉果决性格
Ce gâteau a un parfum de vanille très prononcé .这糕点香草味很重。

— n.m.
【法律】宣告;(宣读)判决主文

近义词:
s'accentuer,  être accusé,  être appuyé,  être marqué,  accusé,  marqué,  accentué,  fort

être prononcé: accentué,  accusé,  fort,  

反义词:

être prononcé: faible,  fin,  léger,  menu

faible,  imperceptible,  indécis,  insensible,  

Le médecin ne s'est pas encore prononcé.

生还没有作出判断。

Des eaux de surface locales, anti-dérapant effet plus prononcé.

当地面有水时,防滑效果更加明显。

Ce gâteau a un parfum de vanille très prononcé.

这糕点香草味很

Le président français a prononcé son discours d'investiture à l'Élysée.

法国总统在爱丽舍宫发表就职演说。

Le tribunal a prononcé le renvoi de la cause à huitaine.

法院宣布延迟一星期审理案件。

Votre gateau sera alors moelleux, et le gout de pomme pas trop prononcé !

蛋糕将会变得美味可口,并且苹果味道不会

Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m’ont tout révélé.

无意中吐露一些逐渐使我搞清了来历。

Il a prononcé lui-même sa condamnation.

〈转义〉不打自招。

La Cour ne s'est pas encore prononcée.

最高法院仍有待作出裁定。

Un autre jugement doit être prononcé bientôt.

预期不久将作出又一项判决。

Les 30 peines prononcées sont extrêmement clémentes.

已经宣布30项判决量刑极轻。

Le Secrétaire général a prononcé l'allocution d'ouverture.

秘书长在会议上作了基调发言。

Le Secrétaire exécutif adjoint a prononcé une allocution.

副执行秘书在会上发表了讲

Les allocutions d'ouverture et de bienvenue seront prononcées.

会议上相关人士将致开幕词和欢迎词。

Des allocutions d'ouverture et de bienvenue seront prononcées.

有关人士将在会议开幕式上致开幕辞和欢迎辞。

Le prochain jugement sera prononcé dans deux mois.

下一项判决预期在两三个月内作出。

Le tribunal s'est prononcé en faveur du vendeur.

法院作出有利于卖方裁决。

Il les a prononcés avec éloquence et avec cœur.

发自内心而且十分雄辩。

Le Conseil ne s'est pas prononcé sur la question.

安理会未就此事采取任何行动。

D'autres délégations se sont prononcées pour la variante A.

另一些代表团支持备选案文A。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 prononcé 的法语例句

用户正在搜索


glauconitisation, glauconitite, glaucopargasite, glaucophane, glaucophanisation, glaucophanite, glaucopsie, glaucopyrite, glaucosidérite, Glaucus,

相似单词


pronominale, pronominalement, pronominalisation, pronominaliser, prononçable, prononcé, prononcée, prononcer, prononciation, pronormoblaste,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。