Los libros que lees no corresponden a tu edad.
你读的
不符合你的年龄。
； 适合， 合宜：
非所问.
的地址不是要找的那个人家.办公室的. 说话了. 
， 酬：
当报他的恩情.一本
，还给他一本画册.很好， 
这样来对待他. Los libros que lees no corresponden a tu edad.
你读的不符合你的年龄。
Esa denominación no corresponde exactamente a lo que es la cos.
那个名称与那样东西不符。
A tí te corresponde decir la última palabra.
由你来做最后的决定.
Escribe los diálogos en la columna que corresponda.
把对话写在相的一栏里。
¿En ese caso prefieres corresponder la maldad con la bondad o la maldad?
在那种情况下你愿意以德报怨还是有仇报仇？
Esa respuesta no corresponde a la pregunta.
非所问.
Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.
他帮了
好多忙，真不知道该怎么报他.
La Unión Europea se compromete a cumplir la parte que le corresponde.
欧洲联盟致力于发挥本身的作用。
Por último, la supervisión de la aplicación de los acuerdos debería corresponder a ambas partes.
最后，该由双方监督协定的执行。
Los autores de esos actos deberían ser enjuiciados según corresponda.
相起诉那些被认定的肇事者。
Por ese motivo, todos los interesados deben participar y desempeñar el papel que les corresponde.
因此，当让所有的利益有关者都参与其事，发挥各自的作用。
Ahora que lo han hecho, nos corresponde a nosotros actuar.
现在他
已做完他的工作，轮到采取行动了。
Debido al redondeo, la suma de las cifras puede no corresponder a los totales indicados.
由于四舍五入，加起来的总数不一定准确。
La estimación de las necesidades de tales recursos no corresponde al ámbito del presente estudio.
估计这些资金需求，超出了本研究的范围。
Los números de capítulo se corresponden con los respectivos temas del programa.
各章的编号与议程项目相对。
Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.
在该年以前，财政期间为一个历年。
La administración corresponde a la entidad que opera el mecanismo financiero.
行政部门指的是运用财务机制的实体。
Participarán otras organizaciones o iniciativas en la materia según corresponda.
还将酌情与其他有关组织和倡议联系起来。
La función que les corresponde desempeñar en el desarrollo a las Naciones Unidas es especial.
联合国系统在发展方面该发挥的作用是独一无二的。
Como corresponde, las Naciones Unidas han asumido el liderazgo, conjuntamente con los países afectados.
联合国与各受灾国一道，恰当地发挥了主导作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
