association TEF/TCF常用

Elle s'est enrôlée dans une association caritative.

她加入了一个慈善会。

Je suis de l'Association Internationale de sociologie .

我是国际社会学会的。

Notre association vote pour élire un nouveau président.

我们会投票选举新的主席。

Chinois Vice President de l'Association des unités de tapis.

地毯会中国副主席。

Il se joint à une association reconnue d'utilité publique.

他加入了一个公益组织。

Les membres de l'association "Jamais sans mon département" ont gagné !

绝不可以没有我的省会的成员已经胜利了！

La société est maintenant un outil de l'Association nationale unité.

公司现为全国工具会理事单位。

La Vice-Présidente de l'Association a représenté l'Association.

加勒比女权研究和行动会副主席代表本组织参加。

Bibliothèque de l'Association pour la diffusion de la pensée française (ADPF).

法国思想传播会图书馆。

J'ai maintenant devenir membre de l'Association de la cuisine du Yunnan.

我公司现在已经成为云南省烹饪会的成员。

Cette association devrait bientôt devenir membre de l'Association internationale des bibliothèques.

这个会很快将成为国际图书馆会的成员。

L'Association a parrainé une spécialiste de l'énergie éolienne, membre de l'Association.

圣母进殿派修女国际会赞助了一位是我们组织成员的风能专家。

La seule condition d'admission dans cette association est le paiement d'une cotisation.

参加这个会的唯一条件是缴纳会费。

Les membres de l'Association par les Chinois et les gens en italien.

会成员由中国人和意大利人共同组成。

Association des consommateurs du Liuzhou Ville a reçu la "bonne foi" unité!

被柳州市消费者会授予“诚实信用”单位！

Ces deux subventions représentent moins de 2,5 % du budget total de l'association.

这两个资助仅代表了该会不到2 。5%的预算。

Association pour absorber les milliers de sociétés membres et des membres individuels.

会吸纳着数千家团体会员和个人会员。

Les associations féminines ont également reçu un soutien direct d'associations d'autres pays.

妇女会还得到其他国家一些组织的直接支持。

Formée de 43 "veilleurs consommateurs", cette association a mobilisé l'an dernier son armada.

去年，这个由43名消费者调查员组成的会启用了它的调查队伍。

Elle émane d'une association italienne - et non d'un musée, ce qui est inhabituel.

这项请求并非是由某家博物馆而是由意大利的一个会发出。这种情况并不常见。