词条纠错
X

crachat

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

crachat

音标:[kra∫a] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 唾沫;痰
se noyer dans un crachat 〈转〉被极小的困难吓住, 为了一点小事就手足无措

2. 〈转〉〈口语〉高级荣誉勋章
词:
expectoration,  glaire
联想词
cracher吐唾沫;insulte侮辱,凌辱,辱骂;rejet抛回;venin毒液;cacaNE450NE450,屎;caillou碎石,石子,小石块;jet投,掷,扔,抛;salive唾液,唾沫,口水;sang血,血液;geste手势,姿势;immonde不洁的,不净的,肮脏的,污秽的;

crachat m. 痰

crachat (muqueux, muco purulent) 黏液脓痰

crachat fluide 痰

crachat jaune blanchâtre 黄白痰

crachat mousseux 泡沫痰

crachat muco purulent 黏液脓痰

crachat par humidité perverse 湿痰

crachat purulant jaune (jaunatre) 黄脓痰

crachat purulent 脓痰

crachat rouillé 铁锈痰

crachat sanglant 血痰

crachat sanguin 痰中带血

crachat sanguinolent 血痰

crachat sec 气痰

crachat spumeux 泡沫痰

crachat spumeux bland 白色泡沫痰

crachat spumeux rougeatre 粉红色泡沫痰

crachat visqueux 黏痰

crachats mousseux 痰如泡沫

B. K. (bacille de Koch) dans le crachat 痰菌阳性

culture du B. K. de crachat 痰结核菌培养

culture du bacille de Koch (B. K. ) du crachat 痰结核菌培养

disperser l'énergie des poumons et résoudre le crachat 宣肺化痰

expulser le crachat pour arrêter la toux 痰止

expulser le froid et résoudre le crachat 化痰

harmoniser l'estomac et dissoudre le crachat 和胃化痰

harmoniser l'estomac et fluidifier le crachat 和胃化痰

rafraîchir la chaleur et résoudre le crachat 清热化痰

résoudre le crachat 化痰

résoudre le crachat et apaiser l'asthme 化痰平喘

syncope due au crachat 痰厥

Les 362 femmes concernées ont déclaré avoir été battues (16 %), frappées à coups de pied (9 %), avoir reçu des crachats ou des brûlures de cigarette.

女性受访者报告遭受过殴打(16%)、脚踢(9%)、打耳光或被香烟烧烫。

Mais c'est dans la ville de Sucre, siège de l'Assemblée constituante, que s'est déroulé l'incident le plus grave : de jeunes étudiants de l'université ont agressé, insulté, frappé et lancé des crachats à des élus autochtones de l'Assemblée et à des représentants d'organisations autochtones et paysannes favorables à l'adoption de la nouvelle Constitution.

可是,最惊人的事件却发生在制宪会议所在地苏克雷市,那里的一些大学青年侵害、辱骂、殴打或垂骂那些拥护通过《宪法》的土著制宪议员、土著组织和农民。

Les cas de violence les plus banals, mais non moins odieux (crachats au visage, altercations verbales, discriminations à l'emploi), côtoient une fois encore des violences plus caractérisées.

吐唾沫、争吵、就业歧视是最常见的恶劣的暴力举动,另外,还有更赤裸裸的暴力行径。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crachat 的法语例句

用户正在搜索


queue-de-morue, queue-de-paon, queue-de-pie, queue-de-rat, queue-de-renard, queuée, queuniet, queusot, queutage, queuter,

相似单词


crabe, crabier, crabot, crabotage, crac, crachat, craché, crachement, cracher, cracheur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。