Ce sont là des événements extrêmement encourageants.
这些都是令人鼓舞的发展。
Ce sont là des événements extrêmement encourageants.
这些都是令人鼓舞的发展。
Le niveau de réussite est effectivement encourageant.
成功的水平确实令人鼓舞。
La situation au Burundi est particulièrement encourageante.
布隆迪的局势尤其令人鼓舞。
La récente Conférence d'examen a été encourageante.
最近的审查会议令人鼓舞。
Il couvre 10 districts et ses résultats sont encourageants.
它涉及10个县,结果令人鼓舞。
Le Groupe a jugé que cette augmentation était encourageante.
参的断提高令工作组感到鼓舞。
Dans le contexte de la pluriethnicité, cela est très encourageant.
在多种族范围内,这是非常令人感到鼓舞的。
Elle juge par ailleurs encourageante l'augmentation des contributions volontaires.
菲律宾代表团还对自愿捐助的水平提高感到振奋。
Les réponses que j'ai reçues sont fort encourageantes.
我收到的答复我感到鼓舞。
Le rôle de ces coordonnateurs régionaux est des plus encourageants.
这些区域协调员大会的作用是非常令人鼓舞的。
La réaction initiale des dirigeants des États concernés a été encourageante.
有关各国领导人的初步反应是令人鼓舞的。
L'évolution des procès à un seul accusé est également encourageante.
单一被告案的审理情况也令人鼓舞。
L'attention soutenue du Conseil sur cette question est donc encourageante.
因此,我们对安理会仍十分重视这些问题感到鼓舞。
Pourtant, pour la première fois ces dernières années, elle est encourageante.
然而,它近年来第一次呈现出积极的面貌。
Les résultats d'étape dont il a rendu compte sont encourageants.
报告本阶段的调查结果是令人鼓舞的。
Dans le Sud-Kivu comme dans le Nord-Kivu, la situation est encourageante.
在南北基伍,各种事态发展显现出情况改进的前景。
Cette deuxième évaluation a révélé des éléments tant encourageants que décevants.
专家小组认为,第二次评估的结果既有“令人感到鼓舞的地方也有令人失望的地方”。
La diversité des activités que l'ONUDI mène actuellement est encourageante.
工发组织目前参的活动多种多样,这是令人振奋的。
L'expérience de l'Uruguay dans sa propre région a été encourageante.
乌拉圭在其自己区域的经验人鼓舞。
Ce sont autant de faits nouveaux encourageants dont nous nous félicitons.
所有这一切都标志着积极和最受欢迎的发展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。