词条纠错
X

frappe

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

frappe

音标:[frap] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:frappe可能是动词frapper变位形式


n. f.
1. (硬币、纪念章的)冲制, 轧制
2. 打字
faute de frappe 打印错误

3. 击拳, 击球
La puissance de frappe de ce boxeur est légendaire.
这个拳击手的击拳力量是出了名的。


4. force de frappe 打击力量
5. [印]压印, 一套字模
une frappe d'italique 一套斜体字的字模

6. (用肥皂模)打印
7. (头,
8. 小流氓, 小无赖

une frappe du Latin 一个拉丁小流氓

www .fr dic. co m 版 权 所 有
名词变化:frappement
形容词变化:frappé, frappée
近义词:
empreinte,  saisie,  gouape
1. n. f. 【工程】(头;
2. n. f. 【化学】(用肥皂模)打印
3. n. f. 【军事】打击力量
1. n. f. 【体】击拳; 击球
2. n. f. 【印】压印; 一套字模

frappe f. 打; 打字; 压印加工;

frappe de finition 重锻(整形)

marteau pilon à contre frappe 对击

marteau pilon à contre frappe de grande vitesse 高速

plan de frappe 【地质】打击面

Il frappe à la porte.

他在敲门。

Le nouvel impôt frappe certaines catégories de salariés.

向某些工薪阶层征收新的税。

7 heures on frappe à ma porte… ?

第二天早上7点, 有人敲门。

Il frappe un petit coup à la porte.

他在门上轻轻地了一下。

Ce joueur de tennis frappe fort la balle.

这个网球运动员击球有力。

Mais le chômage frappe aussi les diplômés de l’enseignement supérieur.

但失业同样冲击了那些高等教育的毕业生。

On frappe à la porte du bureau de Nicole et Annie.

有人敲妮可拉和安妮的门.

Il frappe à la porte pour qu'on lui ouvre.

他不停地敲门,好让人来开门。

Il y a deux choses qui nous frappent.

有两件事让我们深有感触

Le nez vous frappe directement après avoir ouvert la bouteille.

在打开瓶盖后你的鼻子马上能感觉到。

Un cinquième des séismes les plus violents au monde frappent chaque année le Japon.

日本每年都有5分之一世界上最严重的地震发生。

Le ballon frappe le poteau du but et rebondit au delà du but.

球打中球门柱后弹出门外。

L'armée israélienne a mené 19 frappes aériennes contre Gaza.

以色列军队对加沙发动19次空袭

L'aviation israélienne a mené des frappes aériennes contre des militants et des installations.

以色列空军针对战斗人员和设施实行了空袭

En mai seulement, les FDI ont mené 65 frappes aériennes contre des cibles palestiniennes.

单是在5月份,以色列空军就对巴勒斯坦目标进行了65次空袭

Les conflits internes contribuent à ces conditions atterrantes qui frappent des millions de personnes.

内部冲突加剧数百万人的这种可怕境遇。

Le 5 octobre, Israël a lancé une frappe aérienne contre le territoire syrien.

5日,以色列对叙利亚领土发动了空袭。

Les mines antivéhicule sont, par essence, des armes qui frappent sans discrimination.

从固有特性来看,反车辆地雷是滥杀滥伤武器。

Il faut aussi évoquer le recours aux armes qui frappent sans discrimination.

另外,还有使用滥杀滥伤武器的现象。

Nous devons tirer immédiatement les leçons des bouleversements qui frappent les marchés financiers mondiaux.

我们必须立即吸取世界金融市场动荡的教训。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 frappe 的法语例句

用户正在搜索


surchauffeur, surchauffure, surchaufté, surchloration, surchoix, surclassement, surclasser, surcol, surcompensation, surcomposé,

相似单词


fransquillonner, Franz, franzinite, frappage, frappant, frappe, frappé, frappement, frapper, frappeur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。