词条纠错
X

information

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

information TEF/TCF常用专四

音标:[ɛ̃fɔrmasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1通知, 告知;
assurer l'information de ses lecteurs 保证向读者

2调查, 了解(多用pl):

aller aux ~s 进行调查

3,材料;
L'ampleur de son information nous étonne. 他掌握的之多了另我们吃惊。

4消息, 新闻, 报导
agence d'information 新闻通讯社

5信息:

quantité d' ~ 信息量

6[法]侦讯, 预审, 传讯证人

常见用法
une information de dernière minute则最新的消息
accumuler des informations收集信息
communiquer une information传达条消息
filtrer des informations检查些消息
rechercher des informations寻找信息
des informations sûres可靠的消息
une information confidentielle个秘密消息
des informations consistantes可靠的消息
démentir une information揭穿个消息谎言
glaner des informations ici et là到处搜集信息
pour de plus amples informations…为了到更多的信息……
nous devons centraliser les informations我们应该集中信息
cette information est déjà connue du grand public这条消息广大公众都已经知道了

1. n. f. 【法律】侦讯, 预审, 传讯:ouvrir une~开始侦讯
2. n. f. 【生物学】遗传信息

information f. 信息; 资讯

information de cap 航向数据

information génétique 遗传信息

information immunitaire 免疫信息

information sur le marché 市场指导

affichage d'information 信息显示

autoroute de l'information 信息高速[公]路

centre d'information sur le réseau 网络信息中心

NIC(Network Information Center) 网络信息中心

retour d'information 信息反馈

technologies de l'information 信息技术

télétraitement de l'information 远程信息处理

théorie de l'information 信息论

La télévision est un moyen d'information et de distraction.

种传达信息供娱乐消遣的媒介。

Il y a encore des informations neutres.

些客观公正的消息的。

Les médias ont donné de fausses informations.

媒体发布虚假信息

Vos mains transmettent énormément d’informations à votre interlocuteur.

您的手势会向您的对话者传达很多信息

Voulez-vous aller aux informations sur le cosmos?

你愿意去了解下关于宇宙的吗?

Je me procure des informations, des connaissances,etc.

为了获信息、知识等。

La police m'interroge pour obtenir des informations.

警察向我询问了

Il prend ses informations à une bonne source.

他从可靠来源获

Voilà pour le moment les informations objectives dont je dispose.

这就目前我所掌握的具体资讯

Devant ce petit écran, on peut connaître beaucoup d'informations .

在电机前,我们可以了解到很多新闻

Merci de transmettre l'information auprès de vos collègues et élèves.

请把信息传递给你们的同事和学生。

Dans n'importe quelles circonstances ont essaierait de comparer les informations.

在无论哪种下,人们试图比较这些信息

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,请不要犹豫,跟我联系。

Pour plus de informations relatives, veuillez consulter fabricants ou distributeurs des équipements.

手机对起搏器和其它医疗电子设备的影响请咨询该设备制造商或当地销售商。

Dès que possible, nous fournirons des informations plus précises et les détails.

我们会尽快供更具体的资料与详

Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».

在公报中,法国总统府保证相关信息将随后发布。

Nous espérons publier des informations relatives à l'avenir et nous intégrité.

希望在我们发布信息以后有相关的诚信公司和我们联系。

Ye trimestre station-ondes à tout moment d'attente pour plus d'informations!

叶季波站长随时恭候垂询

Merci de cliquer sur la Société, s'il vous plaît lire les informations.

谢谢你点击本公司,欢迎阅读有关信息

Vous pouvez acheter des informations de haute qualité à fournir des escortes pendaison.

可为您内购买随车吊供高质量信息

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 information 的法语例句

用户正在搜索


dépolariser, dépolariseur, dépoli, dépolir, dépolissage, dépolissement, dépolitisant, dépolitisation, dépolitiser, dépolitisr,

相似单词


infondé, informateur, informathèque, informaticien, informatif, information, informationnel, informations, informatique, informatiquement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。