informations

Sur cette page, nous allons essayer de rendre toutes les informations concernant nos partenaires dans le monde entier ainsi que des événements liés aux arts martiaux traditionnels.

这一页我们将努力使所有有关我们的全球合作伙伴以及与传统的武术活动。

Durant l’exposition universelle, les points informations seront présents pour vous renseigner sur l'organisation des différents spectacles (programme et vente des billets).

世博会期间，询问处会向您提供不同演出的关信息（节目安排和票的销售）。

Questions qui sont d'après les organisateurs, «générales, un peu d'informations, un peu de sport, un peu de tout, et sont très rarement d'un niveau plus élevé que le niveau d'un élève de 3e».

据组织者说，问都是常识性的，一些信息方面的，一些体育方面的，还要其他各方面的。这些问有超过一个三年级学生的水平的。

Selon nos informations, Nicolas Sarkozy était aux côtés de Cécilia au tribunal de Nanterre lundi pour signer l’acte de divorce.

据我们的消息，尼古拉·萨科齐星期一陪伴塞西利亚到南特尔的法庭签署离婚协议书。

Vous pourrez utiliser celui-ci dans un délais de maximum 1 heure. Un email contenant toutes les informations techniques utiles vous a été envoyé.

表明你的帐号已申请成功了，它会再送封帐号密码登陆地址等详细资料的邮件。

L'enveloppe extérieure du stade permettra d'afficher les résultats des matchs en direct ainsi que d'autres informations sur le tournoi.

这家体育场采用一种特殊的“媒体膜”，可充当一个显示屏，显示新闻、最新消息以及比赛进展情况。

Selon le Shanghai Municipal d'information scientifique et technique de recherche d'informations dans ce chef de projet technique à l'échelon national.

据上海市科学技术情报所资料检索，技术上本项目处于国内领先水平。

Son père recherche tous les jours des informations pertinentes de Allison Stokke après le travail, pour vérifier si sa fille est suivie en cachette.

她的父亲每天工作之余就会网络上寻找她女儿的关信息，为了证明她女儿没有对她有所隐瞒。

Ils ont toujours été des acteurs qui permettent de "booster", favoriser ou protéger un secteur, en allant notamment chercher des informations chez les autres Etats.

他们总是对某个领域进行促进、优待或保护，特别是通过其它的国家寻找情报来达到这个目的。

Nous ne pouvons guère vous donner beaucoup d'informations concernant cet exploit, car psphackerwarrior, le fondateur de la team, évite désormais de donner trop de détails autour de lui.

我们可以难给你多的有关此漏洞利用信息因为psphackerwarrior 的团队创始人现可以避免过多的细节，他周围。

Bienvenue à l'usine lettres appelant Pour plus d'informations, d'entraide et de promotion du développement commun, avec succès!!!

欢迎各厂家来函来电垂询，互促进，共同发展，一起走向成功！！！

Pour la majorité des clients avec les entreprises des informations des services de consultation pour la majorité des cols blancs, les gens d'affaires de rappeler à la prestation de services.

为广大客户提供商务信息咨询服务，为广大白领、商务人士提供提醒服务。

Subordonné entreprises, telles que votre entreprise ou votre besoin d'amis, s'il vous plaît transmettre ces informations au nom de contact ou , En coopération avec plaisir!

如贵司下属企业或朋友需要展位,请将此信息转告或代为联系,合作愉快!

Les normes ou politiques sur lesquelles reposent la collecte et la publication des informations à caractère financier et non financer devraient être signalées.

企业应报告其编制与发布财务与非财务信息所依据的标准或政策。

Si vous détenez d'autres informations qui pourraient nous permettre d'approfondir nos investigations, veuillez nous les communiquer en répondant au présent message.

如果你们掌握其它的信息可以使我们深入调查研究，请回复此消息时通知我们。

I est créé en 1996, avec des informations plus complètes, aussi longtemps que vous le souhaitez, nous pouvons réaliser immédiatement vos rêves.

我公司是1996年创建，拥有比较全面的信息，只要您能想得到的，我们就能马上实现您的梦想。

Nous vous fournirons de plus amples informations et se félicite de l'occasion pour votre entreprise de fournir des professionnels et un service de qualité.

，我们将为您提供更多信息并希望有机会为贵公司提供专业、优质服务。

Lajia unique tissu, la qualité de la stabilité, de débarquement rapide d'accueillir la majorité des nouveaux clients existants et plus d'informations, la mise en place d'une relation à long terme !

单双拉架面料，质量稳定，起货快捷，欢迎广大新老客户垂询，建立长期合作关系！

Si les premières informations publiques sur les soupçons du groupe ne datent que du début du mois, les premières alertes internes remontent à près de cinq mois.

外界对公司内部人员的怀疑仅仅始于月初，而来自公司内部第一次敲响警钟却要追溯到五个月前。

Cette version ne servira pas à tout le monde mais uniquement aux développeurs voulant acquérir diverses informations sur les modules de la PSPGo.

这个版本不是为每个人，但只向开发商谁想要获得关于模块PSPgo的各种信息。