词条纠错
X

ratisser

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

ratisser

音标:[ratise] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 ratisser 的动词变位
v. t.
1. 智净(某物的表面):
ratisser une cuir 把皮刮净

2. 平; 净:
ratisser des allées 把林荫道
ratisser les feuilles mortes 把枯


3. [转, 俗]使输得精光。 把钱刮光
4. [军]仔细搜索, 梳篦式搜索; 扫荡:

ratisser le terrain 仔细搜索个地带

5. ratisser le ballon [体](橄榄球赛扭夺时)用脚钩球

v. t.
净, 刮净; 平; 把钱括光; [军]扫荡

常见用法
ratisser les feuilles mortes把枯
ratisser une allée把条小路

v. t. 【军事】仔细搜索, 梳篦式搜索; 扫荡:~le terrain仔细搜索个地带 v. t. 【体】(橄榄球赛争夺时)用脚钩球 法 语 助手

Le lieu du crime et les abords ont été ratissés intégralement.

场及其周围地区进行了彻底的清理。

Plus la question est délicate, plus il importe de « ratisser » large.

越是敏感的问题就多越需要广泛的动员

Ces équipes ont ratissé les villages situés dans la vallée centrale de Nayak et de Darra Ali.

在随后的三天中(从星期至星期三),搜索队将男性平民押到起,带回区中心。

Mais la région est également ratissée par ceux qu'on appelle les " chanceux ", des pillards professionnels.Collections privées et commerce des antiquités vont bon train.

然而,封堆墓所在的地区仍然被所谓的“撞大运”专业的盗墓贼的反复的搜索,私人收藏和古物交易仍然很盛。

Le même jour, entre 13 h 45 et 14 heures, les forces de l'ennemi israélien ont ratissé le périmètre entourant leur poste de Rouissat Al-Alem (à l'intérieur des fermes de Chebaa occupées) et arrosé ledit périmètre de tirs d'armes de moyen calibre.

天13时45分至14时,敌国以色列军队用中型武器向其位于Ruwaysat al-Alam的哨所(在被占Shab、a农场内)四周进行了猛烈轰击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ratisser 的法语例句

用户正在搜索


Colette, Colewort, coli, colibacillaire, colibacille, colibacillose, colibacillurie, colibri, colichine, colicine,

相似单词


rationnellement, rationnement, rationner, ratisbonne, ratissage, ratisser, ratissette, ratissoir, ratissoire, ratite,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。